<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru" xml:lang="ru">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="ru" />
<meta name="description" content="The Jewish leap year has an added month so that the lunar-based Jewish year should remain aligned with the solar seasons." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/989/wwBV9895046.jpg" itemprop="image" width="1200" height="627" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="627" />
<meta name="keywords" content="The,Jewish,Leap,Year, Leap Year, The Jewish Calendar, The Jewish" />
<meta name="title" content="The Jewish Leap Year - Jewish Community of Sumy" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="6198-1675888-6224-531514-70016" />
<meta name="article-keywords" content="96-8876-1188-9719-21438-14916-13141-8936-8949-7287-1324-7524-13302-16949-31847-2898-31567-32228-63" />
<meta name="scope-aid" content="6198" />
<meta name="scope-aid" content="1675888" />
<meta name="scope-aid" content="6224" />
<meta name="scope-aid" content="531514" />
<meta name="scope-aid" content="70016" />
<meta name="article-keyword" content="96" />
<meta name="article-keyword" content="8876" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="9719" />
<meta name="article-keyword" content="21438" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="13141" />
<meta name="article-keyword" content="8936" />
<meta name="article-keyword" content="8949" />
<meta name="article-keyword" content="7287" />
<meta name="article-keyword" content="1324" />
<meta name="article-keyword" content="7524" />
<meta name="article-keyword" content="13302" />
<meta name="article-keyword" content="16949" />
<meta name="article-keyword" content="31847" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="32228" />
<meta name="article-keyword" content="63" />
<meta property="og:url" content="https://www.jewishsumy.com/library/article_cdo/aid/70016/jewish/The-Jewish-Leap-Year.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabadru" />
<meta property="og:title" content="The Jewish Leap Year" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.jewishsumy.com/media/images/1073/jnPq10739301.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.jewishsumy.com/library/article_cdo/aid/70016/jewish/The-Jewish-Leap-Year.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/989/xMFc9895044.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/department.css" id="kdepartment" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/red.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/red.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=1.0.1" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4_ltr.css" id="ktemplate4" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
The Jewish Leap Year - Jewish Community of Sumy
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":75,"publicationDate":"2003-02-06","primaryArticleId":70016,"title":"The Jewish Leap Year","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"Jewish Practice","contentLevel2":"Jewish Calendar","contentLevel3":"About the Jewish Calendar","contentLevel4":"The Jewish Leap Year","siteName":"Jewish Community of Sumy"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":3,"hebrewDate":"5786-04-14"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-6198-1675888-6224-531514-70016-', 'keywords': '-k63-k32228-k31567-k2898-k31847-k16949-k13302-k7524-k1324-k7287-k8949-k8936-k13141-k14916-k21438-k9719-k1188-k8876-k96-', 'k': '-6198-1675888-6224-531514-70016--k63-k32228-k31567-k2898-k31847-k16949-k13302-k7524-k1324-k7287-k8949-k8936-k13141-k14916-k21438-k9719-k1188-k8876-k96-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 6372985;var sc_partition = 80;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "ca9844b3";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c81.statcounter.com/counter.php?sc_project=6372985&amp;java=0&amp;security=ca9844b3&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_ru dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>JewishSumy.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Язык:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Русский</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Вопросы к раввину</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Обратная связь</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Главная</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">О нас</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link donate_link">
<a href="/4970020">Пожертвуйте онлайн</a>
</div>
<div class="topBarLink">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="header_container" class="clearfix">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Поиск" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left right_padding"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1073/jnPq10739301.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Jewish Community of Sumy" class="site_title" style="margin-left:115px;">Jewish Community of Sumy<span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
</div>
</div>
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W23-NYC1","Url":"https://www.jewishsumy.com/calendar/view/week.aspx?tdate=8/31/2009","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-06-24T13:01:31.2996893-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-06-26T09:35:31.0192872-04:00","Expire":"2026-06-29T09:35:31.0192872-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "633872808000000000";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1662662" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/section_cdo/aid/3925838/jewish/page.htm" class="item hover" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="3925838">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>МИКВА</span>
</a>
<a href="http://www.facebook.com/jewishsumy/videos/570500120043207/" class="item empty" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="4240159">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Домашний праздник Ханука в Сумах 5779!</span>
</a>
<a href="http://www.facebook.com/jewishsumy/videos/1868416043233390/" class="item empty" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="3961752">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПУРИМ 5778</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3999212/jewish/-5778.htm" class="item empty" id="menu_item1-4" data-menu-level="2" data-aid="3999212">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПЕСАХ 5778</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4005020/jewish/-5778-2018.htm" class="item empty" id="menu_item1-5" data-menu-level="2" data-aid="4005020">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ФОТОГАЛЕРЕЯ ПЕСАХ 5778-2018 </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4043601/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item1-6" data-menu-level="2" data-aid="4043601">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Еврейское кладбище</span>
</a>
<a href="http://www.facebook.com/jewishsumy/videos/2203928986356308/" class="item empty" id="menu_item1-7" data-menu-level="2" data-aid="4337801">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПУРИМ 5779</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4363038/jewish/-5779.htm" class="item empty" id="menu_item1-8" data-menu-level="2" data-aid="4363038">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПЕСАХ 5779</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4601129/jewish/-5780.htm" class="item empty" id="menu_item1-9" data-menu-level="2" data-aid="4601129">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ХАНУКА 5780</span>
</a>
<a href="http://www.facebook.com/jewishsumy/videos/505345723730671/" class="item empty" id="menu_item1-10" data-menu-level="2" data-aid="4679520">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПУРИМ 5780</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4788387/jewish/Donate.htm" class="item empty" id="menu_item1-11" data-menu-level="2" data-aid="4788387">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Donate</span>
</a>
<a href="https://youtu.be/6SmI_8LSi4Q" class="item empty" id="menu_item1-12" data-menu-level="2" data-aid="4984140">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ХАНУКА 5781</span>
</a>
<a href="//fb.watch/3ZSaDoqdSj/" class="item empty" id="menu_item1-13" data-menu-level="2" data-aid="5060602">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПУРИМ 5781</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3925839/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3925839"><span>Миква "Эстер"</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4043602/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4043602"><span>Фотогалерея: Еврейское кладбище</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4094396/jewish/Donate.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4094396"><span>Donate</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-11" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-12" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-13" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1662662/jewish/page.htm" class="parent">Синагога</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1662662/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1662662"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1575955" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/530567/jewish/page.htm" class="item hover" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="713986">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Свежий выпуск журнала</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/714052/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="714052">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Архив журнала</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/530567/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="713986"><span>Свежий выпуск журнала</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/714052/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="714052"><span>Архив журнала</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/7046439" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7046439"><span>Архив журнала за 5786 (2025-2026) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/6606244" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6606244"><span>Архив журнала за 5785 (2024-2025) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/6094278" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6094278"><span>Архив журнала за 5784 (2023-2024) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/5647351" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5647351"><span>Архив журнала за 5783 (2022-2023) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/5241791/jewish/5782-2021-2022.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5241791"><span>Архив журнала за 5782 (2021-2022) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/4877215" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4877215"><span>Архив журнала за 5781 (2020-2021) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/4508352/jewish/-5780-2019-2020.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4508352"><span>Архив журнала за 5780 (2019-2020) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/4131827/jewish/-5779-2018-2019.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4131827"><span>Архив журнала за 5779 (2018-2019) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/3789959/jewish/-5778-2017-2018.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3789959"><span>Архив журнала за 5778 (2017-2018) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/3454007/jewish/-5777-2016-2017.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3454007"><span>Архив журнала за 5777 (2016-2017) г.</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/3063575/jewish/-5776-2015-2016.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3063575"><span>Архив журнала за 5776 (2015-2016) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/2709204/jewish/-5775-2014-2015.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2709204"><span>Архив журнала за 5775 (2014-2015) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/2318366/jewish/-5774-2013-2014.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2318366"><span>Архив журнала за 5774 (2013-2014) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/1963651/jewish/-5773-2012-2013.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1963651"><span>Архив журнала за 5773 (2012-2013) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/1629907/jewish/-5772-2011-2012.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1629907"><span>Архив журнала за 5772 (2011-2012) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/1289120/jewish/-5771-2010-2011.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1289120"><span>Архив журнала за 5771 (2010-2011) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/987766/jewish/-5770-2009-2010.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="987766"><span>Архив журнала за 5770 (2009-2010) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/714914/jewish/-5769-2008-2009.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="714914"><span>Архив журнала за 5769 (2008-2009) г.</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/magazine/default_cdo/aid/530567/jewish/page.htm" class="parent">Журнал</a></div></span><a href="/magazine/default_cdo/aid/530567/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1575955"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1662668" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/library/article_cdo/aid/537930" class="item hover" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="537930">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Рош-Ашана</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/558125" class="item" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="558125">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Йом-Кипур</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/724590" class="item" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="724590">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Суккот</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/724591" class="item" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="724591">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Шмини-Ацерет и Симхат-Тора</span>
</a>
<a href="/holidays/chanukah/default.htm" class="item" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="549004">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Ханука</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/805397" class="item" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="805397">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>10 Тевета (Асара-Бэтевет)</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/560255" class="item" id="menu_item3-7" data-menu-level="2" data-aid="560255">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Ту-Бишват</span>
</a>
<a href="/holidays/purim/default.htm" class="item" id="menu_item3-8" data-menu-level="2" data-aid="549018">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Пурим</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/558079" class="item" id="menu_item3-9" data-menu-level="2" data-aid="558079">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Песах</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/719403" class="item" id="menu_item3-10" data-menu-level="2" data-aid="719403">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Сфират-Аомер</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1192951" class="item" id="menu_item3-11" data-menu-level="2" data-aid="1192951">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Песах-Шени</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/530604" class="item" id="menu_item3-12" data-menu-level="2" data-aid="530604">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Лаг-Баомер</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/558089" class="item" id="menu_item3-13" data-menu-level="2" data-aid="558089">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Шавуот</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/559510" class="item" id="menu_item3-14" data-menu-level="2" data-aid="559510">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Три недели траура</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1592120" class="item" id="menu_item3-15" data-menu-level="2" data-aid="1592120">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Пятнадцатое Ава</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5666291" class="item" id="menu_item3-16" data-menu-level="2" data-aid="5666291">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Особые годы</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1272886/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1272886"><span>Месяц Элул</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733123/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733123"><span>Краткий путеводитель по Рош-Ашана</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5225090" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5225090"><span>Законы Рош-Ашана</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5227440" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5227440"><span>Прузбул</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1278249/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1278249"><span>Куда пойти на праздничную службу</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/984183/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="984183"><span>Из трудов Ребе</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733169/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733169"><span>Статьи и эссе</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733170/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733170"><span>Истории</span></a>
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/982905/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="982905"><span>Виртуальные поздравительные открытки</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/986933/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="986933"><span>Аудио и видео</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1282357/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1282357"><span>Для детей</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1282398/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1282398"><span>Праздничные рецепты</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3070315/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3070315"><span>Законы и обычаи праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/995841/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="995841"><span>Поминальная молитва Изкор</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733217/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733217"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733218/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733218"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1640970/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1640970"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/993334/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="993334"><span>Куда пойти на праздничную молитву</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2725291" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2725291"><span>Как праздновать Суккот</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/750544" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="750544"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/750545" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="750545"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1648689" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1648689"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3811651" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3811651"><span>Праздничные рецепты</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6488426" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6488426"><span>Куда пойти на празднование Суккот</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/7073331" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7073331"><span>Как отмечать Симхат-Тора</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/752816/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="752816"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/752818/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="752818"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1652922/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1652922"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1216108/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1216108"><span>Поминальная молитва Изкор</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5674936" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5674936"><span>Куда пойти на празднование Симхат-Тора</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2394261/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2394261"><span>Что такое Ханука</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1713701/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1713701"><span>Как праздновать Хануку</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/779241/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="779241"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/779243/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="779243"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/940705/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="940705"><span>Праздничные рецепты</span></a>
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/1061558/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1061558"><span>Виртуальные открытки</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1713702/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1713702"><span>Мультимедиа</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/Lighting_listing.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4215775"><span>Куда пойти на Хануку</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1730358/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1730358"><span>Законы общественных постов</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1726210/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1726210"><span>Падение Иерусалима</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/805529/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="805529"><span>Стены и Врата</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2422436/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2422436"><span>Любавичский Ребе о Холокосте</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-7" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1106420/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1106420"><span>Что такое Ту-Бишват</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2116903/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2116903"><span>Ту-Бишват: не только лесопосадка</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1106363/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1106363"><span>Семь плодов</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/560256/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="560256"><span>Уроки праздника Ту-Бишват</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5818809" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5818809"><span>Странный новый год</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1107769/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1107769"><span>Здравствуй, дерево!</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1404098/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1404098"><span>Путь от камня к человеку</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2116858/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2116858"><span>Тело дерева</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3717012/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3717012"><span>Имя дерева</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-8" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1789913/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1789913"><span>Как праздновать Пурим</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1451313/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1451313"><span>История праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6820621" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6820621"><span>Книга Эстер</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/845574/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="845574"><span>Истории</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/845573/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="845573"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1791182/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1791182"><span>Праздничные рецепты</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1131377/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1131377"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1467293/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1467293"><span>Где отмечать Пурим?</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-9" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/856580/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="856580"><span>Путеводитель</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1494789/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1494789"><span>Седер</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/117046/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="117046"><span>Уроки</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/117043/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="117043"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1155532/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1155532"><span>Рецепты</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1209936/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1209936"><span>Мультимедиа</span></a>
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/1196010/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1196010"><span>Открытки</span></a>
<a href="/holidays/passover/sell_chometz.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="856558"><span>Хамец</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1495958/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1495958"><span>Маца</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1216103/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1216103"><span>Изкор</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-10" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1835260/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1835260"><span>От праздника Песах до праздника Шавуот</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/881688/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="881688"><span>Законы счета Омера</span></a>
<a href="/holidays/sefirah/omer-count_cdo/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="881696"><span>Процедура счета</span></a>
<a href="/holidays/sefirah/omer-calendar_cdo/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1831741"><span>Календарь Сфират-Аомер</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1840495/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1840495"><span>Почему мы считаем дни Омера?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3989564/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3989564"><span>Практический путеводитель по внутреннему миру</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5935544" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5935544"><span>Самая длинная считалка</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3672379/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3672379"><span>Хлеб - всему ого-го</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/882269/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="882269"><span>Числа</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/883315/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="883315"><span>Призовая ступень</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2936728/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2936728"><span>Искусство счета</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5935545" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5935545"><span>Предпраздничная считалка с выходом</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2565365/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2565365"><span>Пики и равнины</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2961112/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2961112"><span>Какова причина нашей ежегодней многонедельной скорби в дни Омера?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/886514/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="886514"><span>Путь к Откровению</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5516418" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5516418"><span>Посчитаемся!</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5940141/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5940141"><span>Стремление и возвращение</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1190736/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1190736"><span>Лаг-Баомер</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-11" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1192954/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1192954"><span>Что такое второй Песах</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4014178/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4014178"><span>Все что вы хотели знать про Песах-Шени (и даже больше)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1193104/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1193104"><span>Маца с хлебом</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1205521/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1205521"><span>То, что выше самой Торы</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1881098/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1881098"><span>Путь наименьшего сопротивления?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6891076" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6891076"><span>Побег за тридевять земель</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/7388483/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="7388483"><span>Совсем (не)пропащие</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/7388484/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="7388484"><span>Нереализованная жизнь</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-12" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/549017/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="549017"><span>Обычаи Лаг-Баомера</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1852755/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1852755"><span>Почему день ухода Рашби назван днем "свадебного пира"?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5946207" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5946227"><span>Рашби, рабби Шимон бар Йохай</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5116587" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5116587"><span>Последний день Рашби</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2941372/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2941372"><span>Сила Рашби</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1874719/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1874719"><span>Чему мы радуемся в Лаг-Баомер?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4747105/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4747105"><span>При чем тут свадьба?!</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1190713/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1190713"><span>Хасид в Стране Чудес</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5116583" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5116583"><span>Трактат "Сказано в книге Зогар..."</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5524641" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5524641"><span>Послание надежды</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/892403/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="892403"><span>Как себя любимого</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1190622/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1190622"><span>И снова про любовь</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6181611" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6181611"><span>Раскрытие тайного Учения</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6891509" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6891509"><span>Что такое книга Зогар</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2204202" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2204202"><span>Логика еврейского парадокса</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/7354990" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7354990"><span>Грубая любовь</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-13" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/6916727" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6916727"><span>Законы и обычаи праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1541239/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1541239"><span>Где можно послушать чтение Десяти Заповедей?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/903257/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="903257"><span>Уроки праздника Шавуот</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1207594/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1207594"><span>Праздничные рецепты</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1210088/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1210088"><span>Для детей</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1111036/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1111036"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1216104/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1216104"><span>Поминальная молитва Изкор</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-14" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/939421/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="939421"><span>Исторический обзор</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1578344/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1578344"><span>Законы и обычаи</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/939427/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="939427"><span>Из трудов Ребе</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/939428/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="939428"><span>Статьи и эссе</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/940649/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="940649"><span>"Эйха" (Плач Иеремии)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3390444" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3390444"><span>Иерусалимский Храм</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3401393/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3401393"><span>Аудио и видео</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-15" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3405153/jewish/-15.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3405153"><span>Семь событий, случившихся 15-го Ава</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1592126/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1592126"><span>Праздник нашей семьи</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2670201" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2670201"><span>Не было праздников у Израиля, подобных Пятнадцатому Ава</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4088764/jewish/7.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4088764"><span>7 высказываний из Торы, которые заставят вас по-другому взглянуть на свою вторую половину</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4460811" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4460811"><span>Шидух в современном мире</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6984045" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6984045"><span>Дрова и радости</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-16" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/5666294" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5666294"><span>Год "всенародного собрания" (Акхель)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/866870" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="866870"><span>Благословение за солнце (Биркат-Ахама)</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/holidays/default_cdo/jewish/-.htm" class="parent">Еврейские<br />праздники</a></div></span><a href="/holidays/default_cdo/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1662668"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1662678" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/library/article_cdo/aid/719770" class="item hover" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="719770">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Биографии</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2239890/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="2239890">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Ашкеназы и сефарды: кто есть кто?</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2354567/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="2354567">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Евреи в Стране Израиля после Изгнания</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2575436/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item4-4" data-menu-level="2" data-aid="2575436">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Невероятные евреи</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/560250/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item4-5" data-menu-level="2" data-aid="560250">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Еврейство до и после Катастрофы</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4719768" class="item empty" id="menu_item4-6" data-menu-level="2" data-aid="4719768">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Из истории "Дня Холокоста"</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4635191" class="item empty" id="menu_item4-7" data-menu-level="2" data-aid="4635191">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Операция "Исход"</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2353651/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item4-8" data-menu-level="2" data-aid="2353651">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>История Хабада</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/5946207" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5946207"><span>Рашби, рабби Шимон бар Йохай</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6445380" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6445380"><span>Рабби Меир</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/7024885" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7024885"><span>Рав Йосеф</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6463935" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6463935"><span>Рав Саадия Гаон</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5761669" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5761669"><span>Риф, рабби Ицхак Аль-Фаси</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6792950" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6792950"><span>Шломо ибн Габироль</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5180133" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5180133"><span>Раши, рабби Шломо Ицхаки</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6011689" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6011689"><span>Рабби Йеуда Алеви</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6023627" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6023627"><span>Рабби Авраам ибн Эзра</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5571866" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5571866"><span>Раббейну Там, рабби Яаков бен Меир Там</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/5354467" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5354467"><span>Рамбам, рабби Моше бен Маймон</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5823033" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5823033"><span>Рабби Йехиель из Парижа</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5862711" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5862711"><span>Рамбан, рабби Моше бен Нахман</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6450485" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6450485"><span>Маарам из Ротенбурга</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6902873" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6902873"><span>Тур, рабби Яаков бен Ашер</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5358454" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5358454"><span>Донна Грация Мендес Наси</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6542568" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6542568"><span>Рабби Ицхак Лурия - Аризаль</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6041801/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6041801"><span>Рабби Леви-Ицхак Шнеерсон (реб Левик)</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2239891/jewish/-1.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2239891"><span>Часть 1. У истоков гефилте фиш</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2246036/jewish/-2.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2246036"><span>Часть 2. Испанская баллада</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2251778/jewish/-3.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2251778"><span>Часть 3. Страна легенд</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2254940/jewish/-4.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2254940"><span>Часть 4. Древнейшие невозвращенцы</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2262019/jewish/-5.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2262019"><span>Часть 5. Восток - дело тонкое</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2267007/jewish/-6.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2267007"><span>Часть 6. Кавказские пленники</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2271850/jewish/-7.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2271850"><span>Часть 7. На холмах Грузии</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2280376/jewish/-8.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2280376"><span>Часть 8. Среди священных коров</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2285396/jewish/-9.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2285396"><span>Часть 9. Там, где зреют апельсины</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2289955/jewish/-10.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2289955"><span>Часть 10. "Пропавшие" евреи</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2354603/jewish/-1.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2354603"><span>Часть 1. Закат Римской империи и раннее средневековье</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2358976/jewish/-2.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2358976"><span>Часть 2. Крестовые походы и позднее средневековье</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2366491/jewish/-3.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2366491"><span>Часть 3. Османская империя в период расцвета и стагнации</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2374058/jewish/-4.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2374058"><span>Часть 4. Начальный период Нового времени</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2381671/jewish/-5.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2381671"><span>Часть 5. Первая волна иммиграции</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2396610/jewish/-6.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2396610"><span>Часть 6. Вторая алия и рождение сионизма</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2404881/jewish/-7.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2404881"><span>Часть 7. Первая мировая война и распад Оттоманской империи</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2413237/jewish/-8.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2413237"><span>Часть 8. Период Британского мандата</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2429420/jewish/-9.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2429420"><span>Часть 9. Спектр еврейских течений в начале ХХ века</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2441815/jewish/-10.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2441815"><span>Часть 10. Вторая мировая война и образование государства Израиль</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-4" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-5" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-6" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-7" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-8" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/library/article_cdo/aid/537707/jewish/-.htm" class="parent">История<br />еврейского&nbsp;народа</a></div></span><a href="/library/article_cdo/aid/537707/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1662678"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1662680" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/-.htm" class="item hover" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="3091336">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Еврейский календарь</span>
</a>
<a href="/calendar/converter_cdo/aid/751533/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="751533">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Пересчет дат</span>
</a>
<a href="/calendar/candlelighting_cdo/aid/751534/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="751534">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Зажигание свечей</span>
</a>
<a href="/calendar/birthday_cdo/aid/770980/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="770980">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Еврейский день рождения</span>
</a>
<a href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/751536/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-5" data-menu-level="2" data-aid="751536">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Бар/ Бат-Мицва</span>
</a>
<a href="/calendar/zmanim_cdo/aid/751539/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item5-6" data-menu-level="2" data-aid="751539">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Галахическое время</span>
</a>
<a href="/calendar/yahrtzeit_cdo/aid/751540/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item5-7" data-menu-level="2" data-aid="751540">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Йорцайт</span>
</a>
<a href="/templates/events.htm/aid/1665190/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-8" data-menu-level="2" data-aid="1665190">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Предстоящие события</span>
</a>
<a href="/tools/shared/candlelighting/default_cdo/aid/1370752/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-9" data-menu-level="2" data-aid="1370752">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Время зажигания свечей на вашем сайте</span>
</a>
<a href="/tools/login/settings.asp?v=events" class="item empty" id="menu_item5-10" data-menu-level="2" data-aid="2927745">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Управление моими мероприятиями</span>
</a>
<a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/page.htm" class="item" id="menu_item5-11" data-menu-level="2" data-aid="3537434">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Для ежедневного изучения</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/view/day_cdo/aid/713961/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="713961"><span>День</span></a>
<a href="/calendar/view/week_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="713962"><span>Неделя</span></a>
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="751529"><span>Месяц</span></a>
<a href="/calendar/view/year_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="751530"><span>Год</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/zmanim/cities_cdo/aid/6991066/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6991066"><span>Время Шаббата по всему миру</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/zmanimgrid_cdo/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3574216"><span>Распечатываемая таблица зманим</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-11" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/dailystudy/torahreading.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="946014"><span>Тора с комментарием Раши</span></a>
<a href="/dailystudy/tehillim_cdo/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="946015"><span>Теилим - Псалмы</span></a>
<a href="/dailystudy/tanya_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="946016"><span>Тания</span></a>
<a href="/dailystudy/rambam_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="946092"><span>Рамбам</span></a>
<a href="/dailystudy/hayomyom_cdo/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3531519"><span>Айом Йом</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/calendar/default_cdo/jewish/-.htm" class="parent">Календарь</a></div></span><a href="/calendar/default_cdo/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1662680"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="7026169" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="https://www.jewishsumy.com/templates/donate_cdo/aid/4970020/jewish/Donate.htm" class="parent">Donate</a></div></span><a href="https://www.jewishsumy.com/templates/donate_cdo/aid/4970020/jewish/Donate.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="7026169"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated index-page-content" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1675888/jewish/Jewish-Practice.htm",
"name": "Jewish Practice"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm",
"name": "Jewish Calendar"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=531514",
"name": "About the Jewish Calendar"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=70016",
"name": "The Jewish Leap Year"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1675888/jewish/Jewish-Practice.htm' data-aid="1675888">
Jewish Practice
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm' data-aid="6224">
Jewish Calendar
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/article.asp?aid=531514' data-aid="531514">
About the Jewish Calendar
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">The Jewish Leap Year</h1>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<div class="break_floats"></div>
<div class="content " id="co_index_container">
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="650" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/989/pCQH9895045.jpg?_i=_n1B5847E5B453879D2F5118EA397B1DE6" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/989/pCQH9895045.jpg?_i=_n1B5847E5B453879D2F5118EA397B1DE6 650w, https://w2.chabad.org/media/images/989/pCQH9895045.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/989/pCQH9895045.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 765px, 100vw" />
</div>
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>The Jewish "leap year", which occurs seven times in a 
19-year cycle, has 13 months instead of the regular year's 12. This is so that the 
lunar-based Jewish year should remain aligned with the solar seasons (12 lunar months 
make up a total of 354 days — slightly more than 11 days short of the 365.25 day solar cycle). 
The added month is called "Adar I" and is inserted before the month of Adar (termed "Adar II" 
in leap years).</p>
</div>
</co:body>
<div class="break_floats"></div>
<table dir="ltr" id="BodyWrapper" class="co_index double nested" style="margin-top:0;" width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" >
<tr class="row"> 
<td width="50%" height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<div class="media-item__body">
<div class="wrapper imageOnTop">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210346/jewish/Leap-Year-Explained.htm" class="icon" title="Leap Year Explained">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/914/pvFp9148264.jpg?_i=_n3D6EC1D247DA37BAA63B3683CDE247F6" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/914/pvFp9148264.jpg?_i=_n1B5847E5B453879D2F5118EA397B1DE6 650w, https://w2.chabad.org/media/images/914/pvFp9148264.jpg?_i=_n3D6EC1D247DA37BAA63B3683CDE247F6 350w, https://w2.chabad.org/media/images/914/pvFp9148264.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/914/pvFp9148264.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 350px, 100vw" />
<div class="blue large title"><div>Leap Year Explained</div></div>
</a>
<div class="child-subtitle small_bottom_margin ">Adar: the month especially &#34;pregnant&#34; with meaning.<br /></div><div class="byline small_bottom_margin">By Yerachmiel Tilles</div>
</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210346/jewish/Leap-Year-Explained.htm#comments" title="10 комментариев" class="file_format">10 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="separator"></td>
<td width="50%" height="100%" valign="top" class="item right_column">
<div class="media-item cf">
<div class="media-item__body">
<div class="wrapper imageOnTop">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210351/jewish/Leap-Year-QA.htm" class="icon" title="Leap Year Q&A">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1008/xnYf10083797.jpg?_i=_n3D6EC1D247DA37BAA63B3683CDE247F6" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1008/xnYf10083797.jpg?_i=_n1B5847E5B453879D2F5118EA397B1DE6 650w, https://w2.chabad.org/media/images/1008/xnYf10083797.jpg?_i=_n3D6EC1D247DA37BAA63B3683CDE247F6 350w, https://w2.chabad.org/media/images/1008/xnYf10083797.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1008/xnYf10083797.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 350px, 100vw" />
<div class="blue large title"><div>Leap Year Q&A</div></div>
</a>
<table cellspacing="1" cellpadding="0" width="100%" border="0" class="co_nestedIndex">
<tr>
<td valign="top" width="100%"> 
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210352/jewish/Was-Passover-Celebrated-Late-this-Year.htm">Was Passover Celebrated Late this Year? </a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/630346/jewish/When-Do-I-Celebrate-My-Birthday-in-a-Leap-Year.htm">When Do I Celebrate My Birthday in a Leap Year?</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/626910/jewish/In-a-Jewish-Leap-Year-in-Which-Adar-Do-I-Observe-Yahrtzeit.htm">In a Jewish Leap Year, in Which Adar Do I Observe Yahrtzeit?</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210355/jewish/How-Does-the-Spring-Equinox-Relate-to-the-Timing-of-Passover.htm">How Does the Spring Equinox Relate to the Timing of Passover?</a>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td width="50%" height="100%" valign="top" class="item last left_column">
<div class="media-item cf">
<div class="media-item__body">
<div class="wrapper imageOnTop">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210349/jewish/Leap-Year-Essays-and-Inspiration.htm" class="icon" title="Leap Year Essays and Inspiration">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1016/OyXd10166102.jpg?_i=_n3D6EC1D247DA37BAA63B3683CDE247F6" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1016/OyXd10166102.jpg?_i=_n1B5847E5B453879D2F5118EA397B1DE6 650w, https://w2.chabad.org/media/images/1016/OyXd10166102.jpg?_i=_n3D6EC1D247DA37BAA63B3683CDE247F6 350w, https://w2.chabad.org/media/images/1016/OyXd10166102.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1016/OyXd10166102.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 350px, 100vw" />
<div class="blue large title"><div>Leap Year Essays and Inspiration</div></div>
</a>
<table cellspacing="1" cellpadding="0" width="100%" border="0" class="co_nestedIndex">
<tr>
<td valign="top" width="100%"> 
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/4277476/jewish/13-Facts-About-Jewish-Leap-Years.htm">13 Facts About Jewish Leap Years</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210362/jewish/The-Significance-of-the-Jewish-Leap-Year.htm">The Significance of the Jewish "Leap Year"</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210344/jewish/The-Nineteen-Year-Marriage.htm">The Nineteen-Year Marriage</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210356/jewish/Sixty-Days-of-Purim.htm">Sixty Days of Purim</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210357/jewish/Its-All-About-the-Timing.htm">It’s All About the Timing</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210588/jewish/Always-Happy.htm">Always Happy </a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3224867/jewish/Sixty-Days-of-Joy.htm">Sixty Days of Joy!</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3256668/jewish/The-Natural-Redemption.htm">The Natural Redemption</a>
</div>
</td>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
</td>
<td class="separator"></td>
<td width="50%" height="100%" valign="top" class="item last right_column">
<div class="media-item cf">
<div class="media-item__body">
<div class="wrapper imageOnTop">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210363/jewish/Leap-Year-Video-Audio.htm" class="icon" title="Leap Year Video & Audio">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/511/FNdZ5112382.jpg?_i=_n3D6EC1D247DA37BAA63B3683CDE247F6" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/511/FNdZ5112382.jpg?_i=_n1B5847E5B453879D2F5118EA397B1DE6 650w, https://w2.chabad.org/media/images/511/FNdZ5112382.jpg?_i=_n3D6EC1D247DA37BAA63B3683CDE247F6 350w, https://w2.chabad.org/media/images/511/FNdZ5112382.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/511/FNdZ5112382.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 350px, 100vw" />
<div class="blue large title"><div>Leap Year Video & Audio</div></div>
</a>
<table cellspacing="1" cellpadding="0" width="100%" border="0" class="co_nestedIndex">
<tr>
<td valign="top" width="100%"> 
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210593/jewish/The-Jewish-Leap-Year.htm">The Jewish Leap Year</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210594/jewish/Order-of-the-Year.htm">“Order of the Year”</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210595/jewish/Its-in-Your-Hands.htm">It's in Your Hands</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210597/jewish/The-Secret-of-the-Jewish-Leap-Year.htm">The Secret of the Jewish Leap Year </a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210598/jewish/Rosh-Chodesh.htm">Rosh Chodesh</a>
</div>
<div class="nested_item child_title small_vertical_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3210600/jewish/The-Secret-of-the-Leap-Year.htm">The Secret of the Leap Year</a>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tr>
</table>
<div class="reader_comments_container">
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Обсудить</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">75 комментариев</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Ваш комментарий нами получен и будет рассмотрен редактором.' + ' ' +
				'Если ваш комментарий соответствует нашим <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>критериям публикации</a>, он будет опубликован' +
				'.<br /><br />' +
				'Благодарим за участие в обсуждении.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Комментарий"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Инструкции по размещению комментариев</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> Знаков осталось
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Имя</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Имя"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Место</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Место"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">почта<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Я хочу получать новости и извещения от Jewish Community of Sumy по электронной почте.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Отменить"><span>Отменить</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Отправить"><span>Отправить</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment6296915" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="B"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">BRENDA PIPHER</span>
<span class="reader-location small_right_padding">HOT SPRINGS NATIONAL PARK</span>
<span class="comment-date" title="Saturday, January 27, 2024 10:54:00 PM">27. Январь, 2024</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Is there any significance when the Jewish leap year coincides with Gregorian leap year? I was born on Feb. 13, 1965, after sunset, making Biblical birthday 12 Adar I 5725, a leap year Biblically. So my birthday this year is in both a Biblical and Gregorian leap year, I think. It made me wonder if there was a significance to that, or it&#39;s just coincidence and nothing more? Thank you for any help.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="6296915" data-author="BRENDA PIPHER">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment7380612" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Gg</span>
<span class="reader-location small_right_padding">North USA</span>
<span class="comment-date" title="Friday, May 29, 2026 11:53:00 AM">29. Май, 2026</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to BRENDA PIPHER:</div>
<p class="comment-body">
There IS Only a * leap year in Human terms not Spiritual…
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="7380612" data-author="Gg">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5803811" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Andrew</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Passaic</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, January 26, 2023 10:54:00 AM">26. Январь, 2023</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
I was born on a leap year on Adar I. Could this be why my Zodiac is Aquarius according to the solar calendar, while it seems to be Pisces (one month later) on the lunar? 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5803811" data-author="Andrew">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5805357" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Rabbi Mendel Adelman for Chabad.org</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Friday, January 27, 2023 12:11:00 PM">27. Январь, 2023</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Andrew:</div>
<p class="comment-body">
The lunar calendar and solar calendar are not perfectly aligned. The solar year is 11 days longer than the lunar year. So, every year, there is some drift. The extra months realign them. Every year, the solar and lunar will diverge. But not every year will they fall out on different Zodiac signs.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5805357" data-author="Rabbi Mendel Adelman for Chabad.org">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5809645" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Andrew</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Passaic</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, February 1, 2023 10:27:00 AM">1. Февраль, 2023</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Rabbi Mendel Adelman for Chabad.org:</div>
<p class="comment-body">
Thank you Rabbi for taking the time to answer me. Is there any significance to my supposed lunar zodiac differing from my actual solar one? I&#39;m asking based on something I heard, that Aquarius is in the current month of Shevat. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5809645" data-author="Andrew">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5679293" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="E"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Elisheva Zelaya</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Choose not to answer</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, October 25, 2022 4:26:00 PM">25. Октябрь, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
is 2011 a jewish leap year
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5679293" data-author="Elisheva Zelaya">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5686999" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chabad.org Staff</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, November 1, 2022 1:03:00 PM">1. Ноябрь, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Elisheva Zelaya:</div>
<p class="comment-body">
Yes 2011 did coincide with a Jewish leap year, the year 5771.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5686999" data-author="Chabad.org Staff">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5617173" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Alfred</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Texas</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, August 28, 2022 8:02:00 AM">28. Август, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Is the leap year biblical? And is there anyway of keeping the feast Days without the leap year?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5617173" data-author="Alfred">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5617664" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Eliezer Zalmanov</span>
<span class="reader-location small_right_padding">for Chabad.org</span>
<span class="comment-date" title="Monday, August 29, 2022 12:12:00 AM">29. Август, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Alfred:</div>
<p class="comment-body">
There is no way for the biblical holiday of Passover to always occur in the spring without an occasional leap year. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5617664" data-author="Eliezer Zalmanov">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5677595" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Yisrael</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Nigeria</span>
<span class="comment-date" title="Monday, October 24, 2022 9:04:00 AM">24. Октябрь, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Alfred:</div>
<p class="comment-body">
I&#39;m tired of that leap year because it&#39;s not biblical, so please tell me if you know the truth about this.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5677595" data-author="Yisrael">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment6360498" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Bethany</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Sellersburg</span>
<span class="comment-date" title="Monday, March 11, 2024 1:47:00 PM">11. Март, 2024</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Alfred:</div>
<p class="comment-body">
The extra leap year is to keep the lunar calendar synced with the seasons. Maybe holidays and festivals are linked to seasons and the agriculture schedule. For instance, Passover is always celebrated in the spring. Without the leap years, it would gradually move to another season.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="6360498" data-author="Bethany">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5803860" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Alfred</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Thursday, January 26, 2023 11:23:00 AM">26. Январь, 2023</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Eliezer Zalmanov:</div>
<p class="comment-body">
But is the leap year Biblical. Did God or Yaweh command us to keep this leap year in the Bible? And another question, when does the first month of Abib on Gods calendar start according to the Bible? Because I’m coming up with it starting between February and March instead of between March and April
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5803860" data-author="Alfred">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment6405453" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Bryan</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Florida</span>
<span class="comment-date" title="Saturday, April 13, 2024 3:03:00 PM">13. Апрель, 2024</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Eliezer Zalmanov:</div>
<p class="comment-body">
How far back does Adar Sheni go? Was it obseved to reconcile the calendar since the exodus? <br /><br />Also, wouldn’t using the ripening of the abib as the start of the new year keep Passover always in the correct season?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="6405453" data-author="Bryan">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5495025" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="J"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">John steinman</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Fresno</span>
<span class="comment-date" title="Friday, April 15, 2022 1:59:00 PM">15. Апрель, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Was 3787 a Jewish Leap year?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5495025" data-author="John steinman">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5466224" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="M"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Miriam</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Fort Lauderdale</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, March 20, 2022 9:09:00 AM">20. Март, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
If someone&#39;s Hebrew birthday is in Adar II how often will it coincide with their English birthday? 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5466224" data-author="Miriam">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5471933" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Rabbi Yehuda Shurpin</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Friday, March 25, 2022 9:41:00 AM">25. Март, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Miriam:</div>
<p class="comment-body">
It depends on a number of factors. There is a misconception that a person's Jewish and secular birthday coincides every 19 years. While it is true that there is a 19-year cycle in the Jewish calendar (in which a leap year occurs in years 3, 6, 8, 11, 14, 17, and 19). This 19-year cycle does not determine the length of the two variable months (e.g. Marcheshvan and Kislev) of a given year, and hence the lengths of the various years within this cycle are not based on the 19-year cycle. In other words, Marcheshvan and Kislev can either be 29 or 30 days - making a ‘normal’ lunar year 354 days but it can really be either 353, 354, or 355 days. This is dependent on when Rosh Hashanah is, not the 19 years “small cycle” which has to do with the Jewish leap years.<br /><br />Additionally, in Judaism, a new day begins at sunset, while in the secular calendar, a new day starts at midnight. So one born at night but before midnight, would also not have their birthdays coincide since the birthdays were already off from the day they were born.<br /><br />Taking all of the above (plus more) into account, while it’s true that “on average” the birthdays will coincide every 19 years. Since, however, the lunar and solar years don’t really “fully” sync with each other every 19 years, this is not a hard-and-fast rule and it can be more or less frequent depending on when you were born.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5471933" data-author="Rabbi Yehuda Shurpin">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5471972" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Miriam Emano</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Fort Lauderdale</span>
<span class="comment-date" title="Friday, March 25, 2022 10:01:00 AM">25. Март, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Rabbi Yehuda Shurpin:</div>
<p class="comment-body">
Thank you. I specifically meant for someone born during a shana meuberet. For example, my MIL was born on יז אדר ב and it coincided this year with her English birthday. We&#39;re trying to figure out how many times it&#39;s coincided in her life. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5471972" data-author="Miriam Emano">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5780318" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Vivian Russo</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Aventura</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, January 12, 2023 1:13:00 PM">12. Январь, 2023</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Rabbi Yehuda Shurpin:</div>
<p class="comment-body">
Thank you! My secular and Jewish birthdays coincide this year for the first time in 30 years BH! Does that mean I was born on a leap year? Jan 13 1993, Tevet 20, 5753. It&#39;d be really helpful to have a chart of the 19 year cycle applied to know which years are leap years in practice. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5780318" data-author="Vivian Russo">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5431039" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="C"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Charles P. Aptowitzer</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Hillside</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, March 8, 2022 7:26:00 AM">8. Март, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Was 2014 a Jewish Leap year?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5431039" data-author="Charles P. Aptowitzer">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5431200" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chabad.org Staff</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, March 8, 2022 10:12:00 AM">8. Март, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Charles P. Aptowitzer:</div>
<p class="comment-body">
Yes, 2014 was a Jewish leap year. See<br /><br />https://www.chabad.org/calendar/view/month.asp?tdate=3/3/2014
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5431200" data-author="Chabad.org Staff">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5418274" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="T"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Tzvi </span>
<span class="reader-location small_right_padding">seewald</span>
<span class="comment-date" title="Friday, February 25, 2022 4:47:00 PM">25. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
hi ..was 1822 a jewish leap year .? 100 years ago
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5418274" data-author="Tzvi ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5412784" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="L"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">LOIS KORMAN</span>
<span class="reader-location small_right_padding">MARLBORO</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, February 22, 2022 2:32:00 PM">22. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
I understand the rule regarding birthdays.<br /><br />What is the rule regarding yahrzeits?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5412784" data-author="LOIS KORMAN">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5414460" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Eliezer Zalmanov</span>
<span class="reader-location small_right_padding">for Chabad.org</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, February 23, 2022 12:33:00 PM">23. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to LOIS KORMAN:</div>
<p class="comment-body">
Most opinions are that a yahrtzeit is observed in the Adar I, but some people also recite kaddish (and light a candle) in Adar II.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5414460" data-author="Eliezer Zalmanov">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5417498" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">LOIS KORMAN</span>
<span class="reader-location small_right_padding">MARLBORO</span>
<span class="comment-date" title="Friday, February 25, 2022 12:01:00 PM">25. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to LOIS KORMAN:</div>
<p class="comment-body">
Thank you, Rabbi Zalmanov.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5417498" data-author="LOIS KORMAN">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5399802" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="E"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Elisheva </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Klein</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, February 8, 2022 12:31:00 PM">8. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Was Adar 20, 5715 a leap year?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5399802" data-author="Elisheva ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5401618" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chabad.org Staff</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Thursday, February 10, 2022 8:52:00 AM">10. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Elisheva :</div>
<p class="comment-body">
It was not a leap year.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5401618" data-author="Chabad.org Staff">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5408114" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Elisheva </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Klein</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, February 17, 2022 11:06:00 AM">17. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Elisheva :</div>
<p class="comment-body">
Thank You so much!<br />Gut Shabbos!&#128330;&#128588;&#128330;
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5408114" data-author="Elisheva ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5398358" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="G"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">G</span>
<span class="reader-location small_right_padding">M</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, February 6, 2022 7:33:00 PM">6. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Was 2019 a leap year?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5398358" data-author="G">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5402022" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Shifrah</span>
<span class="reader-location small_right_padding">miami</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, February 10, 2022 2:07:00 PM">10. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to G:</div>
<p class="comment-body">
was 2019 a leap year?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5402022" data-author="Shifrah">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment6306557" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Niiiiiiiiiiiiiiyes</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Friday, February 2, 2024 7:43:00 PM">2. Февраль, 2024</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to G:</div>
<p class="comment-body">
Yes, it was
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="6306557" data-author="Niiiiiiiiiiiiiiyes">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5396888" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="L"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">LOIS KORMAN</span>
<span class="reader-location small_right_padding">MARLBORO</span>
<span class="comment-date" title="Friday, February 4, 2022 10:42:00 AM">4. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Thank you so much for your replies!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5396888" data-author="LOIS KORMAN">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5396299" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="J"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Julie</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Thursday, February 3, 2022 7:47:00 PM">3. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Thank you 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5396299" data-author="Julie">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5395432" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="J"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Julie</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Usa</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, February 3, 2022 7:59:00 AM">3. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Adar 10 1963 was that a leap year? Thank you.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5395432" data-author="Julie">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5395475" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chabad.org Staff</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Thursday, February 3, 2022 9:31:00 AM">3. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Julie:</div>
<p class="comment-body">
The year 1963 was not a leap year on the Jewish calendar, 1962 was a leap year.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5395475" data-author="Chabad.org Staff">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5382983" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="A"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Andrea Nof</span>
<span class="reader-location small_right_padding">NY </span>
<span class="comment-date" title="Thursday, January 20, 2022 9:40:00 PM">20. Январь, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
My father died Adar 16 , 5774 . Was that a leap year
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5382983" data-author="Andrea Nof">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5417032" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Yaakov</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Friday, February 25, 2022 9:18:00 AM">25. Февраль, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Andrea Nof:</div>
<p class="comment-body">
Yes
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5417032" data-author="Yaakov">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5380236" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="L"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">LOIS KORMAN</span>
<span class="reader-location small_right_padding">MARLBORO</span>
<span class="comment-date" title="Monday, January 17, 2022 4:24:00 PM">17. Январь, 2022</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Was 5773 a leap year?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5380236" data-author="LOIS KORMAN">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5381558" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chabad.org Staff</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, January 19, 2022 12:21:00 PM">19. Январь, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to LOIS KORMAN:</div>
<p class="comment-body">
No, 5773 was not a leap year. the following year, 5774 was a leap year. See this link https://www.chabad.org/calendar/view/year.asp?tdate=12/21/2013&mode=j
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5381558" data-author="Chabad.org Staff">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4901436" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="Y"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Yassette</span>
<span class="reader-location small_right_padding">San Juan</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, October 4, 2020 9:36:00 AM">4. Октябрь, 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
I was wondering if the leap year would affect the date of the priest service at the Temple. There are 24 divisions. Would each division serve at the same time of the year or would a leap year altered it. For example, the first division of service might occur between (let us pretend) iyyar. Would it always be during Iyar even in a leap year?? I appreciate your response. Shalom!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4901436" data-author="Yassette">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4903289" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Rabbi Mendel Adelman for Chabad.org</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, October 7, 2020 10:05:00 AM">7. Октябрь, 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Yassette:</div>
<p class="comment-body">
It is not clear. It is most likely that they used the 24 week cycle consistently. The families would then not always have exactly the same dates every year. Alternatively, they would do a raffle for the extra weeks. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4903289" data-author="Rabbi Mendel Adelman for Chabad.org">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4903853" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Yassette</span>
<span class="reader-location small_right_padding">San Juan</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, October 7, 2020 8:16:00 PM">7. Октябрь, 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Rabbi Mendel Adelman for Chabad.org:</div>
<p class="comment-body">
Thank you so much. Another question: do they make the divisions starting aviv or starting tishrei?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4903853" data-author="Yassette">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4828609" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="C"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Charles</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Ellaville</span>
<span class="comment-date" title="Saturday, August 1, 2020 10:29:00 AM">1. Август, 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Does anyone anywhere know where I can find a calendar with both Jewish and Gregorian dates?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4828609" data-author="Charles">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4829724" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chabad.org Staff</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Monday, August 3, 2020 1:34:00 PM">3. Август, 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Charles:</div>
<p class="comment-body">
We have one online at chabad.org/calendar - for printed calendars try a local or online Judaica store.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4829724" data-author="Chabad.org Staff">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4631111" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="B"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Bruce Egert</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Hackensack NJ</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, January 28, 2020 10:19:00 PM">28. Январь, 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
When is the next Adar Bet, or &quot;leap month&quot; and what &#39;number year&#39; is it within the 19-year cycle? <br /><br />Thank you.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4631111" data-author="Bruce Egert">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4661011" class="reader-comment-wrapper author-comment reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Chabad.org Staff</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, February 26, 2020 8:59:00 PM">26. Февраль, 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Bruce Egert:</div>
<p class="comment-body">
The next leap year on the Jewish calendar coincides with the year 2022. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4661011" data-author="Chabad.org Staff">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4998717" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Dorcas</span>
<span class="reader-location small_right_padding">India</span>
<span class="reader-source small_right_padding">via chabadindia.org</span>
<span class="comment-date" title="Monday, January 4, 2021 9:23:00 AM">4. Январь, 2021</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Chabad.org Staff:</div>
<p class="comment-body">
Please explain
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4998717" data-author="Dorcas">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5678679" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Dorcas</span>
<span class="reader-location small_right_padding">India</span>
<span class="reader-source small_right_padding">via chabadindia.org</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, October 25, 2022 2:10:00 AM">25. Октябрь, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Dorcas:</div>
<p class="comment-body">
Please explain weather to follow conjunction moo or crescent moon as I am find it to find in the biblical scriptures 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5678679" data-author="Dorcas">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5678693" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Dorcas </span>
<span class="reader-location small_right_padding">India </span>
<span class="reader-source small_right_padding">via chabadindia.org</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, October 25, 2022 4:56:00 AM">25. Октябрь, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Dorcas:</div>
<p class="comment-body">
The easiest way of calculating the leap year is 5783/19=7 is the reminder. If the remainder is 3,6,8,11,14,17 are considered as leap year. Since the remainder is 7 this year it&#39;s not leap year. Hope my answer is correct.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5678693" data-author="Dorcas ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4522383" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="T"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Thomas Lee</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Virginia</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, October 13, 2019 11:34:00 AM">13. Октябрь, 2019</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
Biblical support for leap year?
</span>
Greetings. Is there biblical support for the Hebrew calendar&#39;s leap year and, if so, where can it be found?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4522383" data-author="Thomas Lee">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4589658" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Dereck Shaw</span>
<span class="reader-location small_right_padding">llford</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, December 19, 2019 4:19:00 AM">19. Декабрь, 2019</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Thomas Lee:</div>
<p class="comment-body">
Passover is referred to as Chag HaAviv - the spring festival as it occurs in the Chodesh HaAviv - Spring Month. See Ex 13:4, Ex 23:14 and Dt 16:1. In order that Passover that celebrates the going out of Egypt falls in the spring or the Spring Month falls in spring then it requires the extra month every so often. Also, Succot is called the ingathering festival when all the grains are removed from the fields and gathered into the barn before the rains fall. This festival also must fall at the correct time of the year to celebrate this. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4589658" data-author="Dereck Shaw">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="arial blue f-small bold hide_for_print" id="load_more_options">
<div style="float:right;">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/loaders/ajax_loader_indicator_000000_trans_16_16.gif" style="display:none;margin-right:5px;vertical-align:middle;" width="16" height="16" border="0" id="commentLoadingImage" />
<div id="showAllComments_wrapper" class="co_global_button" style="width:auto;margin: 0 10px;"><button id="showAllComments" type="button" onclick="CommentsLoader.Load(true);" class="button" value="Show all comments"><span>Show all comments</span></button></div>
<div id="loadMoreComments_wrapper" class="co_global_button" style="width:auto;margin: 0 10px;"><button id="loadMoreComments" type="button" onclick="CommentsLoader.Load(false);" class="button" value="Load next 50"><span>Load next 50</span></button></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>


<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu g180 js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="6224" href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm">Jewish Calendar</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div id="SecondaryNavigation" class="clearfix secondary_navigation">
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="142130" href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm"><span><span>Jewish Calendar</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="1127364" href="/holidays/default_cdo/jewish/Jewish-Holidays.htm" class="link_icon"><span><span>Jewish Holidays</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="2263459" href="/library/article_cdo/aid/2263459/jewish/Hebrew-Months.htm"><span><span>Hebrew Months</span></span></a>
</div>
<div class="header">
<div>Times</div>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="1550417" href="/calendar/candlelighting_cdo/aid/6226/jewish/Shabbat-Candle-Lighting-Times.htm" class="link_icon"><span><span>Accurate Shabbat Candle-Lighting Times</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="143790" href="/calendar/zmanim_cdo/aid/143790/jewish/Zmanim-Halachic-Times.htm"><span><span>Zmanim - Halachic Times</span></span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="531514" href="/article.asp?aid=531514"><span><span>About the Jewish Calendar</span></span></a>
</div>
<div class="header">
<div>Calculators</div>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="6225" href="/calendar/converter_cdo/aid/6225/jewish/Jewish-Hebrew-Date-Converter.htm"><span><span>Jewish / Hebrew Date Converter</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="657085" href="/calendar/birthday_cdo/aid/6228/jewish/Jewish-Birthday-Calculator.htm" class="link_icon"><span><span>Jewish Birthday Calculator</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="471467" href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/6227/jewish/BarBat-Mitzvah-Date-Calculator.htm" class="link_icon"><span><span>Bar/Bat Mitzvah Calculator</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="6229" href="/calendar/yahrtzeit_cdo/aid/6229/jewish/Yahrzeit-Calculator.htm"><span><span>Yahrzeit Calculator</span></span></a>
</div>
<div class="header">
<div>Features</div>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="1676764" href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Daily-Study.htm" class="link_icon"><span><span>Daily Study</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="1718562" href="/calendar/view/week_cdo/jewish/The-Week-in-Jewish-History.htm"><span><span>The Week in Jewish History</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="1574347" href="/centers/events/default_cdo/aid/1574347/jewish/Find-Local-Events.htm"><span><span>Find Local Events</span></span></a>
</div>
<div class="header">
<div>My Calendar</div>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="1574353" href="/tools/login/settings.asp?v=events"><span><span>Manage My Events</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="1574383" href="/tools/login/settings.asp?v=alerts"><span><span>Event Reminders</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="449150" href="/tools/login/sms-shabbat.asp"><span><span>Shabbat Time Alerts</span></span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="2544603" href="/tools/login/settings_cdo/v/cal_share"><span><span>Share My Calendar</span></span></a>
</div>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Полезные ссылки</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Обратная связь</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>Пожертвуйте онлайн</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>

</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jewishsumy.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f70016%2fjewish%2fThe-Jewish-Leap-Year.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=The+Jewish+Leap+Year+-+Jewish+Community+of+Sumy&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jewishsumy.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f70016%2fjewish%2fThe-Jewish-Leap-Year.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=The+Jewish+Leap+Year+-+Jewish+Community+of+Sumy https%3a%2f%2fwww.jewishsumy.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f70016%2fjewish%2fThe-Jewish-Leap-Year.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jewishsumy.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f70016%2fjewish%2fThe-Jewish-Leap-Year.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=The+Jewish+Leap+Year+-+Jewish+Community+of+Sumy">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Печать без изображений <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Распечатать</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">75</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Jewish Community of Sumy</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-city-state">Sumy, </span>
</div>
<span class="footer-country">Ukraine</span><span>38-0542-37-16-89</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Работает на платформе <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Политика конфиденциальности</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=1.0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=0.0.1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=1.0.2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=1.0.1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=4.1.3"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Jewish Community of Sumy'}; Co.ArticleId     = '70016';Co.SectionId     = 1675888;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 4761;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JewishSumy.com';Co.LanguageCode  = 'ru-RU';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.Paging.TotalRecords = 4;
Co.Paging.TotalPages = 1;
</script><script>
Co.CommentCount = 75;
</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Пожалуйста, выберите язык:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Русский':'ru'},
			Title: "Язык",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->