<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru" xml:lang="ru">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="ru" />
<meta name="description" content="FAQs about Shabbat rest -- that which is prohibited and permitted on the weekly Day of Rest." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/120/ueql1206390.jpg" itemprop="image" width="100" height="100" />
<meta property="og:image:width" content="100" />
<meta property="og:image:height" content="100" />
<meta name="keywords" content="Shabbat,Rest,Questions,and,Answers, Prohibition of Work on Shabbat Shabbat" />
<meta name="title" content="Shabbat Rest Questions and Answers - Jewish Community of Sumy" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="6198-1675888-325184-253215-82898-260251-484188" />
<meta name="article-keywords" content="1204-6967-13032-6043-8936-8911-8949-8956-9037-1188-11895-16949-31847-2898-31567-32228-63" />
<meta name="scope-aid" content="6198" />
<meta name="scope-aid" content="1675888" />
<meta name="scope-aid" content="325184" />
<meta name="scope-aid" content="253215" />
<meta name="scope-aid" content="82898" />
<meta name="scope-aid" content="260251" />
<meta name="scope-aid" content="484188" />
<meta name="article-keyword" content="1204" />
<meta name="article-keyword" content="6967" />
<meta name="article-keyword" content="13032" />
<meta name="article-keyword" content="6043" />
<meta name="article-keyword" content="8936" />
<meta name="article-keyword" content="8911" />
<meta name="article-keyword" content="8949" />
<meta name="article-keyword" content="8956" />
<meta name="article-keyword" content="9037" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="11895" />
<meta name="article-keyword" content="16949" />
<meta name="article-keyword" content="31847" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="32228" />
<meta name="article-keyword" content="63" />
<meta property="og:url" content="https://www.jewishsumy.com/library/article_cdo/aid/484188/jewish/Shabbat-Rest.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabadru" />
<meta property="og:title" content="Shabbat Rest Questions and Answers" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.jewishsumy.com/media/images/1073/jnPq10739301.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.jewishsumy.com/library/article_cdo/aid/484188/jewish/Shabbat-Rest.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/120/ueql1206390.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/department.css" id="kdepartment" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/global.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template5/skins/red.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/red.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=1.0.1" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Shabbat Rest Questions and Answers - Jewish Community of Sumy
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2007-03-08","primaryArticleId":484188,"title":"Shabbat Rest Questions and Answers","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"Jewish Practice","contentLevel2":"Mitzvahs & Traditions","contentLevel3":"Shabbat","contentLevel4":"Shabbat Info","contentLevel5":"Questions & Answers","contentLevel6":"Shabbat Rest","siteName":"Jewish Community of Sumy"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":3,"hebrewDate":"5786-04-14"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-6198-1675888-325184-253215-82898-260251-484188-', 'keywords': '-k63-k32228-k31567-k2898-k31847-k16949-k11895-k1188-k9037-k8956-k8949-k8911-k8936-k6043-k13032-k6967-k1204-', 'k': '-6198-1675888-325184-253215-82898-260251-484188--k63-k32228-k31567-k2898-k31847-k16949-k11895-k1188-k9037-k8956-k8949-k8911-k8936-k6043-k13032-k6967-k1204-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 6372985;var sc_partition = 80;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "ca9844b3";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c81.statcounter.com/counter.php?sc_project=6372985&amp;java=0&amp;security=ca9844b3&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_ru dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>JewishSumy.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Язык:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">Русский</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Вопросы к раввину</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Обратная связь</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Главная</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">О нас</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link donate_link">
<a href="/4970020">Пожертвуйте онлайн</a>
</div>
<div class="topBarLink">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
</div>

</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div id="header_container" class="clearfix">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Поиск" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left right_padding"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1073/jnPq10739301.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Jewish Community of Sumy" class="site_title" style="margin-left:115px;">Jewish Community of Sumy<span class="site_subtitle clearfix"></span></a>
</div>
</div>
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W23-NYC1","Url":"https://www.jewishsumy.com/calendar/view/week.aspx?tdate=8/31/2009","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-06-24T13:01:31.2996893-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-06-26T09:35:31.0192872-04:00","Expire":"2026-06-29T09:35:31.0192872-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "633872808000000000";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper desktop-only" data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1662662" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/section_cdo/aid/3925838/jewish/page.htm" class="item hover" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="3925838">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>МИКВА</span>
</a>
<a href="http://www.facebook.com/jewishsumy/videos/570500120043207/" class="item empty" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="4240159">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Домашний праздник Ханука в Сумах 5779!</span>
</a>
<a href="http://www.facebook.com/jewishsumy/videos/1868416043233390/" class="item empty" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="3961752">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПУРИМ 5778</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3999212/jewish/-5778.htm" class="item empty" id="menu_item1-4" data-menu-level="2" data-aid="3999212">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПЕСАХ 5778</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4005020/jewish/-5778-2018.htm" class="item empty" id="menu_item1-5" data-menu-level="2" data-aid="4005020">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ФОТОГАЛЕРЕЯ ПЕСАХ 5778-2018 </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4043601/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item1-6" data-menu-level="2" data-aid="4043601">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Еврейское кладбище</span>
</a>
<a href="http://www.facebook.com/jewishsumy/videos/2203928986356308/" class="item empty" id="menu_item1-7" data-menu-level="2" data-aid="4337801">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПУРИМ 5779</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4363038/jewish/-5779.htm" class="item empty" id="menu_item1-8" data-menu-level="2" data-aid="4363038">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПЕСАХ 5779</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4601129/jewish/-5780.htm" class="item empty" id="menu_item1-9" data-menu-level="2" data-aid="4601129">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ХАНУКА 5780</span>
</a>
<a href="http://www.facebook.com/jewishsumy/videos/505345723730671/" class="item empty" id="menu_item1-10" data-menu-level="2" data-aid="4679520">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПУРИМ 5780</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4788387/jewish/Donate.htm" class="item empty" id="menu_item1-11" data-menu-level="2" data-aid="4788387">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Donate</span>
</a>
<a href="https://youtu.be/6SmI_8LSi4Q" class="item empty" id="menu_item1-12" data-menu-level="2" data-aid="4984140">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ХАНУКА 5781</span>
</a>
<a href="//fb.watch/3ZSaDoqdSj/" class="item empty" id="menu_item1-13" data-menu-level="2" data-aid="5060602">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>ПУРИМ 5781</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3925839/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3925839"><span>Миква "Эстер"</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4043602/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4043602"><span>Фотогалерея: Еврейское кладбище</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4094396/jewish/Donate.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4094396"><span>Donate</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-11" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-12" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-13" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1662662/jewish/page.htm" class="parent">Синагога</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1662662/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1662662"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1575955" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/530567/jewish/page.htm" class="item hover" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="713986">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Свежий выпуск журнала</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/714052/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="714052">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Архив журнала</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/530567/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="713986"><span>Свежий выпуск журнала</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/714052/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="714052"><span>Архив журнала</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/7046439" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7046439"><span>Архив журнала за 5786 (2025-2026) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/6606244" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6606244"><span>Архив журнала за 5785 (2024-2025) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/6094278" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6094278"><span>Архив журнала за 5784 (2023-2024) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/5647351" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5647351"><span>Архив журнала за 5783 (2022-2023) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/5241791/jewish/5782-2021-2022.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5241791"><span>Архив журнала за 5782 (2021-2022) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/4877215" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4877215"><span>Архив журнала за 5781 (2020-2021) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/4508352/jewish/-5780-2019-2020.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4508352"><span>Архив журнала за 5780 (2019-2020) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/4131827/jewish/-5779-2018-2019.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4131827"><span>Архив журнала за 5779 (2018-2019) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/3789959/jewish/-5778-2017-2018.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3789959"><span>Архив журнала за 5778 (2017-2018) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/3454007/jewish/-5777-2016-2017.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3454007"><span>Архив журнала за 5777 (2016-2017) г.</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/3063575/jewish/-5776-2015-2016.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3063575"><span>Архив журнала за 5776 (2015-2016) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/2709204/jewish/-5775-2014-2015.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2709204"><span>Архив журнала за 5775 (2014-2015) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/2318366/jewish/-5774-2013-2014.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2318366"><span>Архив журнала за 5774 (2013-2014) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/1963651/jewish/-5773-2012-2013.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1963651"><span>Архив журнала за 5773 (2012-2013) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/1629907/jewish/-5772-2011-2012.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1629907"><span>Архив журнала за 5772 (2011-2012) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/1289120/jewish/-5771-2010-2011.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1289120"><span>Архив журнала за 5771 (2010-2011) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/987766/jewish/-5770-2009-2010.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="987766"><span>Архив журнала за 5770 (2009-2010) г.</span></a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/714914/jewish/-5769-2008-2009.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="714914"><span>Архив журнала за 5769 (2008-2009) г.</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/magazine/default_cdo/aid/530567/jewish/page.htm" class="parent">Журнал</a></div></span><a href="/magazine/default_cdo/aid/530567/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1575955"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1662668" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/library/article_cdo/aid/537930" class="item hover" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="537930">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Рош-Ашана</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/558125" class="item" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="558125">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Йом-Кипур</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/724590" class="item" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="724590">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Суккот</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/724591" class="item" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="724591">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Шмини-Ацерет и Симхат-Тора</span>
</a>
<a href="/holidays/chanukah/default.htm" class="item" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="549004">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Ханука</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/805397" class="item" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="805397">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>10 Тевета (Асара-Бэтевет)</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/560255" class="item" id="menu_item3-7" data-menu-level="2" data-aid="560255">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Ту-Бишват</span>
</a>
<a href="/holidays/purim/default.htm" class="item" id="menu_item3-8" data-menu-level="2" data-aid="549018">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Пурим</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/558079" class="item" id="menu_item3-9" data-menu-level="2" data-aid="558079">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Песах</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/719403" class="item" id="menu_item3-10" data-menu-level="2" data-aid="719403">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Сфират-Аомер</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1192951" class="item" id="menu_item3-11" data-menu-level="2" data-aid="1192951">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Песах-Шени</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/530604" class="item" id="menu_item3-12" data-menu-level="2" data-aid="530604">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Лаг-Баомер</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/558089" class="item" id="menu_item3-13" data-menu-level="2" data-aid="558089">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Шавуот</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/559510" class="item" id="menu_item3-14" data-menu-level="2" data-aid="559510">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Три недели траура</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1592120" class="item" id="menu_item3-15" data-menu-level="2" data-aid="1592120">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Пятнадцатое Ава</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5666291" class="item" id="menu_item3-16" data-menu-level="2" data-aid="5666291">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Особые годы</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1272886/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1272886"><span>Месяц Элул</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733123/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733123"><span>Краткий путеводитель по Рош-Ашана</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5225090" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5225090"><span>Законы Рош-Ашана</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5227440" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5227440"><span>Прузбул</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1278249/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1278249"><span>Куда пойти на праздничную службу</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/984183/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="984183"><span>Из трудов Ребе</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733169/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733169"><span>Статьи и эссе</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733170/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733170"><span>Истории</span></a>
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/982905/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="982905"><span>Виртуальные поздравительные открытки</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/986933/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="986933"><span>Аудио и видео</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1282357/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1282357"><span>Для детей</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1282398/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1282398"><span>Праздничные рецепты</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3070315/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3070315"><span>Законы и обычаи праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/995841/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="995841"><span>Поминальная молитва Изкор</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733217/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733217"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/733218/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="733218"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1640970/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1640970"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/993334/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="993334"><span>Куда пойти на праздничную молитву</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2725291" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2725291"><span>Как праздновать Суккот</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/750544" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="750544"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/750545" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="750545"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1648689" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1648689"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3811651" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3811651"><span>Праздничные рецепты</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6488426" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6488426"><span>Куда пойти на празднование Суккот</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/7073331" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7073331"><span>Как отмечать Симхат-Тора</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/752816/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="752816"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/752818/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="752818"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1652922/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1652922"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1216108/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1216108"><span>Поминальная молитва Изкор</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5674936" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5674936"><span>Куда пойти на празднование Симхат-Тора</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2394261/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2394261"><span>Что такое Ханука</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1713701/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1713701"><span>Как праздновать Хануку</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/779241/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="779241"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/779243/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="779243"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/940705/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="940705"><span>Праздничные рецепты</span></a>
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/1061558/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1061558"><span>Виртуальные открытки</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1713702/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1713702"><span>Мультимедиа</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/Lighting_listing.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4215775"><span>Куда пойти на Хануку</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1730358/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1730358"><span>Законы общественных постов</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1726210/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1726210"><span>Падение Иерусалима</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/805529/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="805529"><span>Стены и Врата</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2422436/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="2422436"><span>Любавичский Ребе о Холокосте</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-7" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1106420/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1106420"><span>Что такое Ту-Бишват</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2116903/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2116903"><span>Ту-Бишват: не только лесопосадка</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1106363/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1106363"><span>Семь плодов</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/560256/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="560256"><span>Уроки праздника Ту-Бишват</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5818809" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5818809"><span>Странный новый год</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1107769/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1107769"><span>Здравствуй, дерево!</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1404098/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1404098"><span>Путь от камня к человеку</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2116858/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2116858"><span>Тело дерева</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3717012/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3717012"><span>Имя дерева</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-8" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1789913/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1789913"><span>Как праздновать Пурим</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1451313/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1451313"><span>История праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6820621" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6820621"><span>Книга Эстер</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/845574/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="845574"><span>Истории</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/845573/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="845573"><span>Уроки праздника</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1791182/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1791182"><span>Праздничные рецепты</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1131377/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1131377"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/holidays/purim/article_cdo/aid/1467293/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1467293"><span>Где отмечать Пурим?</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-9" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/856580/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="856580"><span>Путеводитель</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1494789/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1494789"><span>Седер</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/117046/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="117046"><span>Уроки</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/117043/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="117043"><span>Истории</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1155532/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1155532"><span>Рецепты</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1209936/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1209936"><span>Мультимедиа</span></a>
<a href="/tools/cards/default_cdo/aid/1196010/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1196010"><span>Открытки</span></a>
<a href="/holidays/passover/sell_chometz.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="856558"><span>Хамец</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1495958/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1495958"><span>Маца</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1216103/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1216103"><span>Изкор</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-10" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1835260/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1835260"><span>От праздника Песах до праздника Шавуот</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/881688/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="881688"><span>Законы счета Омера</span></a>
<a href="/holidays/sefirah/omer-count_cdo/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="881696"><span>Процедура счета</span></a>
<a href="/holidays/sefirah/omer-calendar_cdo/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1831741"><span>Календарь Сфират-Аомер</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1840495/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1840495"><span>Почему мы считаем дни Омера?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3989564/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3989564"><span>Практический путеводитель по внутреннему миру</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5935544" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5935544"><span>Самая длинная считалка</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3672379/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3672379"><span>Хлеб - всему ого-го</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/882269/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="882269"><span>Числа</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/883315/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="883315"><span>Призовая ступень</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2936728/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2936728"><span>Искусство счета</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5935545" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5935545"><span>Предпраздничная считалка с выходом</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2565365/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2565365"><span>Пики и равнины</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2961112/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2961112"><span>Какова причина нашей ежегодней многонедельной скорби в дни Омера?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/886514/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="886514"><span>Путь к Откровению</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5516418" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5516418"><span>Посчитаемся!</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5940141/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5940141"><span>Стремление и возвращение</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1190736/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1190736"><span>Лаг-Баомер</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-11" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/1192954/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1192954"><span>Что такое второй Песах</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4014178/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4014178"><span>Все что вы хотели знать про Песах-Шени (и даже больше)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1193104/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1193104"><span>Маца с хлебом</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1205521/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1205521"><span>То, что выше самой Торы</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1881098/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1881098"><span>Путь наименьшего сопротивления?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6891076" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6891076"><span>Побег за тридевять земель</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/7388483/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="7388483"><span>Совсем (не)пропащие</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/7388484/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="7388484"><span>Нереализованная жизнь</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-12" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/549017/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="549017"><span>Обычаи Лаг-Баомера</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1852755/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1852755"><span>Почему день ухода Рашби назван днем "свадебного пира"?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5946207" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5946227"><span>Рашби, рабби Шимон бар Йохай</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5116587" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5116587"><span>Последний день Рашби</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2941372/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2941372"><span>Сила Рашби</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1874719/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1874719"><span>Чему мы радуемся в Лаг-Баомер?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4747105/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4747105"><span>При чем тут свадьба?!</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1190713/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1190713"><span>Хасид в Стране Чудес</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5116583" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5116583"><span>Трактат "Сказано в книге Зогар..."</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5524641" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5524641"><span>Послание надежды</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/892403/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="892403"><span>Как себя любимого</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1190622/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1190622"><span>И снова про любовь</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6181611" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6181611"><span>Раскрытие тайного Учения</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6891509" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6891509"><span>Что такое книга Зогар</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2204202" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2204202"><span>Логика еврейского парадокса</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/7354990" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7354990"><span>Грубая любовь</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-13" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/6916727" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6916727"><span>Законы и обычаи праздника</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1541239/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1541239"><span>Где можно послушать чтение Десяти Заповедей?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/903257/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="903257"><span>Уроки праздника Шавуот</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1207594/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1207594"><span>Праздничные рецепты</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1210088/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1210088"><span>Для детей</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1111036/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1111036"><span>Аудио и видео</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1216104/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1216104"><span>Поминальная молитва Изкор</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-14" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/939421/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="939421"><span>Исторический обзор</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1578344/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1578344"><span>Законы и обычаи</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/939427/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="939427"><span>Из трудов Ребе</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/939428/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="939428"><span>Статьи и эссе</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/940649/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="940649"><span>"Эйха" (Плач Иеремии)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3390444" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3390444"><span>Иерусалимский Храм</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3401393/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3401393"><span>Аудио и видео</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-15" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/3405153/jewish/-15.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3405153"><span>Семь событий, случившихся 15-го Ава</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1592126/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1592126"><span>Праздник нашей семьи</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2670201" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2670201"><span>Не было праздников у Израиля, подобных Пятнадцатому Ава</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4088764/jewish/7.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4088764"><span>7 высказываний из Торы, которые заставят вас по-другому взглянуть на свою вторую половину</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4460811" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4460811"><span>Шидух в современном мире</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6984045" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6984045"><span>Дрова и радости</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-16" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/5666294" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5666294"><span>Год "всенародного собрания" (Акхель)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/866870" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="866870"><span>Благословение за солнце (Биркат-Ахама)</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/holidays/default_cdo/jewish/-.htm" class="parent">Еврейские<br />праздники</a></div></span><a href="/holidays/default_cdo/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1662668"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1662678" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/library/article_cdo/aid/719770" class="item hover" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="719770">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Биографии</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2239890/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="2239890">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Ашкеназы и сефарды: кто есть кто?</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2354567/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="2354567">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Евреи в Стране Израиля после Изгнания</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2575436/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item4-4" data-menu-level="2" data-aid="2575436">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Невероятные евреи</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/560250/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item4-5" data-menu-level="2" data-aid="560250">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Еврейство до и после Катастрофы</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4719768" class="item empty" id="menu_item4-6" data-menu-level="2" data-aid="4719768">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Из истории "Дня Холокоста"</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4635191" class="item empty" id="menu_item4-7" data-menu-level="2" data-aid="4635191">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Операция "Исход"</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2353651/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item4-8" data-menu-level="2" data-aid="2353651">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>История Хабада</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/5946207" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5946207"><span>Рашби, рабби Шимон бар Йохай</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6445380" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6445380"><span>Рабби Меир</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/7024885" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7024885"><span>Рав Йосеф</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6463935" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6463935"><span>Рав Саадия Гаон</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5761669" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5761669"><span>Риф, рабби Ицхак Аль-Фаси</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6792950" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6792950"><span>Шломо ибн Габироль</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5180133" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5180133"><span>Раши, рабби Шломо Ицхаки</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6011689" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6011689"><span>Рабби Йеуда Алеви</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6023627" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6023627"><span>Рабби Авраам ибн Эзра</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5571866" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5571866"><span>Раббейну Там, рабби Яаков бен Меир Там</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/5354467" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5354467"><span>Рамбам, рабби Моше бен Маймон</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5823033" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5823033"><span>Рабби Йехиель из Парижа</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5862711" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5862711"><span>Рамбан, рабби Моше бен Нахман</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6450485" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6450485"><span>Маарам из Ротенбурга</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6902873" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6902873"><span>Тур, рабби Яаков бен Ашер</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/5358454" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5358454"><span>Донна Грация Мендес Наси</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6542568" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6542568"><span>Рабби Ицхак Лурия - Аризаль</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6041801/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6041801"><span>Рабби Леви-Ицхак Шнеерсон (реб Левик)</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2239891/jewish/-1.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2239891"><span>Часть 1. У истоков гефилте фиш</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2246036/jewish/-2.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2246036"><span>Часть 2. Испанская баллада</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2251778/jewish/-3.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2251778"><span>Часть 3. Страна легенд</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2254940/jewish/-4.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2254940"><span>Часть 4. Древнейшие невозвращенцы</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2262019/jewish/-5.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2262019"><span>Часть 5. Восток - дело тонкое</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2267007/jewish/-6.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2267007"><span>Часть 6. Кавказские пленники</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2271850/jewish/-7.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2271850"><span>Часть 7. На холмах Грузии</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2280376/jewish/-8.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2280376"><span>Часть 8. Среди священных коров</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2285396/jewish/-9.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2285396"><span>Часть 9. Там, где зреют апельсины</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2289955/jewish/-10.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2289955"><span>Часть 10. "Пропавшие" евреи</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/2354603/jewish/-1.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2354603"><span>Часть 1. Закат Римской империи и раннее средневековье</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2358976/jewish/-2.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2358976"><span>Часть 2. Крестовые походы и позднее средневековье</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2366491/jewish/-3.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2366491"><span>Часть 3. Османская империя в период расцвета и стагнации</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2374058/jewish/-4.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2374058"><span>Часть 4. Начальный период Нового времени</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2381671/jewish/-5.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2381671"><span>Часть 5. Первая волна иммиграции</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2396610/jewish/-6.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2396610"><span>Часть 6. Вторая алия и рождение сионизма</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2404881/jewish/-7.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2404881"><span>Часть 7. Первая мировая война и распад Оттоманской империи</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2413237/jewish/-8.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2413237"><span>Часть 8. Период Британского мандата</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2429420/jewish/-9.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2429420"><span>Часть 9. Спектр еврейских течений в начале ХХ века</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2441815/jewish/-10.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2441815"><span>Часть 10. Вторая мировая война и образование государства Израиль</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-4" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-5" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-6" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-7" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-8" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/library/article_cdo/aid/537707/jewish/-.htm" class="parent">История<br />еврейского&nbsp;народа</a></div></span><a href="/library/article_cdo/aid/537707/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1662678"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="1662680" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/-.htm" class="item hover" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="3091336">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Еврейский календарь</span>
</a>
<a href="/calendar/converter_cdo/aid/751533/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="751533">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Пересчет дат</span>
</a>
<a href="/calendar/candlelighting_cdo/aid/751534/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="751534">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Зажигание свечей</span>
</a>
<a href="/calendar/birthday_cdo/aid/770980/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="770980">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Еврейский день рождения</span>
</a>
<a href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/751536/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-5" data-menu-level="2" data-aid="751536">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Бар/ Бат-Мицва</span>
</a>
<a href="/calendar/zmanim_cdo/aid/751539/jewish/-.htm" class="item" id="menu_item5-6" data-menu-level="2" data-aid="751539">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Галахическое время</span>
</a>
<a href="/calendar/yahrtzeit_cdo/aid/751540/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item5-7" data-menu-level="2" data-aid="751540">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Йорцайт</span>
</a>
<a href="/templates/events.htm/aid/1665190/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-8" data-menu-level="2" data-aid="1665190">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Предстоящие события</span>
</a>
<a href="/tools/shared/candlelighting/default_cdo/aid/1370752/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-9" data-menu-level="2" data-aid="1370752">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Время зажигания свечей на вашем сайте</span>
</a>
<a href="/tools/login/settings.asp?v=events" class="item empty" id="menu_item5-10" data-menu-level="2" data-aid="2927745">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Управление моими мероприятиями</span>
</a>
<a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/page.htm" class="item" id="menu_item5-11" data-menu-level="2" data-aid="3537434">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Для ежедневного изучения</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/view/day_cdo/aid/713961/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="713961"><span>День</span></a>
<a href="/calendar/view/week_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="713962"><span>Неделя</span></a>
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="751529"><span>Месяц</span></a>
<a href="/calendar/view/year_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="751530"><span>Год</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/zmanim/cities_cdo/aid/6991066/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6991066"><span>Время Шаббата по всему миру</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/zmanimgrid_cdo/jewish/-.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3574216"><span>Распечатываемая таблица зманим</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-11" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/dailystudy/torahreading.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="946014"><span>Тора с комментарием Раши</span></a>
<a href="/dailystudy/tehillim_cdo/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="946015"><span>Теилим - Псалмы</span></a>
<a href="/dailystudy/tanya_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="946016"><span>Тания</span></a>
<a href="/dailystudy/rambam_cdo/jewish/page.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="946092"><span>Рамбам</span></a>
<a href="/dailystudy/hayomyom_cdo/jewish/-.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3531519"><span>Айом Йом</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/calendar/default_cdo/jewish/-.htm" class="parent">Календарь</a></div></span><a href="/calendar/default_cdo/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="1662680"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="7026169" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="https://www.jewishsumy.com/templates/donate_cdo/aid/4970020/jewish/Donate.htm" class="parent">Donate</a></div></span><a href="https://www.jewishsumy.com/templates/donate_cdo/aid/4970020/jewish/Donate.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="7026169"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated index-page-content" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/1675888/jewish/Jewish-Practice.htm",
"name": "Jewish Practice"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/325184/jewish/Mitzvahs-Traditions.htm",
"name": "Mitzvahs & Traditions"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/253215/jewish/Shabbat.htm",
"name": "Shabbat"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/82898/jewish/Shabbat-Info.htm",
"name": "Shabbat Info"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/260251/jewish/Questions-Answers.htm",
"name": "Questions & Answers"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=484188",
"name": "Shabbat Rest"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/1675888/jewish/Jewish-Practice.htm' data-aid="1675888">
Jewish Practice
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/325184/jewish/Mitzvahs-Traditions.htm' data-aid="325184">
Mitzvahs & Traditions
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/253215/jewish/Shabbat.htm' data-aid="253215">
Shabbat
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/82898/jewish/Shabbat-Info.htm' data-aid="82898">
Shabbat Info
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/260251/jewish/Questions-Answers.htm' data-aid="260251">
Questions & Answers
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Shabbat Rest Questions and Answers</h1>
<p class="article-header__teaser hide_for_print g700 no_margin">FAQs about Shabbat rest -- that which is prohibited and permitted on the weekly Day of Rest.</p>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<div class="break_floats"></div>
<div class="content " id="co_index_container">
<table dir="ltr" id="BodyWrapper" class="co_index" style="margin-top:0;" width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" >
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/4807153/jewish/What-If-I-Found-Something-in-my-Pocket-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="What If I Found Something in my Pocket on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/958/KvRe9588254.jpg" width="100" height="100" alt="What If I Found Something in my Pocket on Shabbat?" title="What If I Found Something in my Pocket on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/4807153/jewish/What-If-I-Found-Something-in-my-Pocket-on-Shabbat.htm">
What If I Found Something in my Pocket on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Yehuda Shurpin</div>
<div class="synopsis">Despite your best efforts, you’re carrying an item while walking on Shabbat. So what do you do?</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/4807153/jewish/What-If-I-Found-Something-in-my-Pocket-on-Shabbat.htm#comments" title="15 комментариев" class="file_format">15 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/4423167/jewish/Swing-or-Hammock-Attached-to-a-Tree-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Swing or Hammock Attached to a Tree on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/1095/dtYU10953269.jpg" width="100" height="100" alt="Swing or Hammock Attached to a Tree on Shabbat?" title="Swing or Hammock Attached to a Tree on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/4423167/jewish/Swing-or-Hammock-Attached-to-a-Tree-on-Shabbat.htm">
Swing or Hammock Attached to a Tree on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Yehuda Shurpin</div>
<div class="synopsis">There are potential issues with using
a swing or hammock attached to a tree on Shabbat, and there may be ways to mitigate these problems.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/4423167/jewish/Swing-or-Hammock-Attached-to-a-Tree-on-Shabbat.htm#comments" title="6 комментариев" class="file_format">6 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/3184201/jewish/Why-Do-Jews-Carry-in-an-Eruv-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Why Do Jews Carry in an Eruv on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/930/nnfm9303414.jpg" width="100" height="100" alt="Why Do Jews Carry in an Eruv on Shabbat?" title="Why Do Jews Carry in an Eruv on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3184201/jewish/Why-Do-Jews-Carry-in-an-Eruv-on-Shabbat.htm">
Why Do Jews Carry in an Eruv on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle">How does an eruv work?</div><div class="byline">By Yehuda Shurpin</div>
<div class="synopsis">If the Torah says that carrying outside is
forbidden on Shabbat, how can a few barely-visible wires make a difference?</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/3184201/jewish/Why-Do-Jews-Carry-in-an-Eruv-on-Shabbat.htm#comments" title="6 комментариев" class="file_format">6 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/3434811/jewish/I-Cannot-Stop-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="I Cannot Stop on Shabbat" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/981/fTxO9811759.jpg" width="100" height="100" alt="I Cannot Stop on Shabbat" title="I Cannot Stop on Shabbat"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3434811/jewish/I-Cannot-Stop-on-Shabbat.htm">
I Cannot Stop on Shabbat
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Malkie Janowski</div>
<div class="synopsis">By far the most difficult commandment for me to keep is Shabbat. I never seem to get everything done in time on Friday, and can't just leave it alone as I should. Can you help me?</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/3434811/jewish/I-Cannot-Stop-on-Shabbat.htm#comments" title="5 комментариев" class="file_format">5 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/632036/jewish/I-want-to-keep-Shabbat-but-Im-finding-it-very-difficult.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="I want to keep Shabbat but I'm finding it very difficult..." style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/szPL6820806.jpg" width="100" height="100" alt="I want to keep Shabbat but I'm finding it very difficult..." title="I want to keep Shabbat but I'm finding it very difficult..."/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/632036/jewish/I-want-to-keep-Shabbat-but-Im-finding-it-very-difficult.htm">
I really want to keep Shabbat but I'm finding it very difficult...
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Chana Weisberg</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/632036/jewish/I-want-to-keep-Shabbat-but-Im-finding-it-very-difficult.htm#comments" title="13 комментариев" class="file_format">13 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/260253/jewish/How-can-I-stop-working-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="How can I stop working on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/VNmr6821589.jpg" width="100" height="100" alt="How can I stop working on Shabbat?" title="How can I stop working on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/260253/jewish/How-can-I-stop-working-on-Shabbat.htm">
How can I stop working on Shabbat? That’s when all my business is!
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Tzvi Freeman</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/260253/jewish/How-can-I-stop-working-on-Shabbat.htm#comments" title="7 комментариев" class="file_format">7 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/507968/jewish/What-do-I-do-if-I-cant-get-off-work-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="What do I do if I can't get off work on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/vlYj6821602.jpg" width="100" height="100" alt="What do I do if I can't get off work on Shabbat?" title="What do I do if I can't get off work on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/507968/jewish/What-do-I-do-if-I-cant-get-off-work-on-Shabbat.htm">
What do I do if I can't get off work on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Shmuel Kogan</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/507968/jewish/What-do-I-do-if-I-cant-get-off-work-on-Shabbat.htm#comments" title="14 комментариев" class="file_format">14 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/610014/jewish/I-have-a-great-job-but-it-requires-me-to-work-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="I have a great job, but it requires me to work on Shabbat..." style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/1136/dIsw11360177.jpg" width="100" height="100" alt="I have a great job, but it requires me to work on Shabbat..." title="I have a great job, but it requires me to work on Shabbat..."/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/610014/jewish/I-have-a-great-job-but-it-requires-me-to-work-on-Shabbat.htm">
I Have a Great Job, but It Requires Me to Work on Shabbat . . .
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Moshe Goldman</div>
<div class="synopsis">In this industry, I have only Saturday and Sunday to conduct business.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/610014/jewish/I-have-a-great-job-but-it-requires-me-to-work-on-Shabbat.htm#comments" title="117 комментариев" class="file_format">117 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/484230/jewish/What-sense-does-it-make-to-not-do-creative-work.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="What sense does it make to not do creative work?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/iqzG6821586.jpg" width="100" height="100" alt="What sense does it make to not do creative work?" title="What sense does it make to not do creative work?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/484230/jewish/What-sense-does-it-make-to-not-do-creative-work.htm">
What sense does it make not to drive or turn on the light on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/484230/jewish/What-sense-does-it-make-to-not-do-creative-work.htm#comments" title="3 комментариев" class="file_format">3 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/522415/jewish/How-does-Shabbat-observance-affect-pet-owners.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="How does Shabbat observance affect pet owners?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/jwyO6821585.jpg" width="100" height="100" alt="How does Shabbat observance affect pet owners?" title="How does Shabbat observance affect pet owners?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/522415/jewish/How-does-Shabbat-observance-affect-pet-owners.htm">
How does Shabbat observance affect pet owners?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Menachem Posner</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/522415/jewish/How-does-Shabbat-observance-affect-pet-owners.htm#comments" title="65 комментариев" class="file_format">65 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/484233/jewish/Am-I-allowed-to-rip-something.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Am I allowed to rip something?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/qVlX6821597.jpg" width="100" height="100" alt="Am I allowed to rip something?" title="Am I allowed to rip something?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/484233/jewish/Am-I-allowed-to-rip-something.htm">
Am I allowed to rip something on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Naftali Silberberg</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/484233/jewish/Am-I-allowed-to-rip-something.htm#comments" title="28 комментариев" class="file_format">28 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/484234/jewish/Why-is-it-forbidden-to-turn-on-the-hot-water-faucet.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Why is it forbidden to turn on the hot water faucet?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/AZmD6821588.jpg" width="100" height="100" alt="Why is it forbidden to turn on the hot water faucet?" title="Why is it forbidden to turn on the hot water faucet?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/484234/jewish/Why-is-it-forbidden-to-turn-on-the-hot-water-faucet.htm">
Why is it forbidden to turn on the hot water faucet on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Naftali Silberberg</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/484234/jewish/Why-is-it-forbidden-to-turn-on-the-hot-water-faucet.htm#comments" title="11 комментариев" class="file_format">11 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/484235/jewish/How-far-am-I-allowed-to-walk-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="How far am I allowed to walk on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/iIvO6821600.jpg" width="100" height="100" alt="How far am I allowed to walk on Shabbat?" title="How far am I allowed to walk on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/484235/jewish/How-far-am-I-allowed-to-walk-on-Shabbat.htm">
How far am I allowed to walk on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Mendy Hecht</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/484235/jewish/How-far-am-I-allowed-to-walk-on-Shabbat.htm#comments" title="36 комментариев" class="file_format">36 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/484236/jewish/Can-I-apply-make-up-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Can I apply make-up on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/EBhG6821593.jpg" width="100" height="100" alt="Can I apply make-up on Shabbat?" title="Can I apply make-up on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/484236/jewish/Can-I-apply-make-up-on-Shabbat.htm">
Can I apply make-up on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Naftali Silberberg</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/484236/jewish/Can-I-apply-make-up-on-Shabbat.htm#comments" title="25 комментариев" class="file_format">25 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/484237/jewish/Why-no-hand-creams-or-moisturizers-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Why no hand creams or moisturizers on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/cBQt6821583.jpg" width="100" height="100" alt="Why no hand creams or moisturizers on Shabbat?" title="Why no hand creams or moisturizers on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/484237/jewish/Why-no-hand-creams-or-moisturizers-on-Shabbat.htm">
Why am I not permitted to apply body or hand creams or moisturizers on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Naftali Silberberg</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/484237/jewish/Why-no-hand-creams-or-moisturizers-on-Shabbat.htm#comments" title="24 комментариев" class="file_format">24 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/484238/jewish/May-I-watch-TV-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="May I watch TV on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/JOUx6821599.jpg" width="100" height="100" alt="May I watch TV on Shabbat?" title="May I watch TV on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/484238/jewish/May-I-watch-TV-on-Shabbat.htm">
May I watch TV on Shabbat if it was left on since before Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Naftali Silberberg</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/484238/jewish/May-I-watch-TV-on-Shabbat.htm#comments" title="22 комментариев" class="file_format">22 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/484240/jewish/Call-from-Israel-to-US-during-Shabbat-in-the-US.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Call from Israel to US during Shabbat in the US?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/qeMV6821594.jpg" width="100" height="100" alt="Call from Israel to US during Shabbat in the US?" title="Call from Israel to US during Shabbat in the US?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/484240/jewish/Call-from-Israel-to-US-during-Shabbat-in-the-US.htm">
Call from Israel to US during Shabbat in the US?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/484240/jewish/Call-from-Israel-to-US-during-Shabbat-in-the-US.htm#comments" title="6 комментариев" class="file_format">6 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/685190/jewish/Is-it-forbidden-to-do-work-after-Shabbat-candle-lighting-time.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Is it forbidden to do "work" after Shabbat candle lighting time?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/NFtH6821580.jpg" width="100" height="100" alt="Is it forbidden to do "work" after Shabbat candle lighting time?" title="Is it forbidden to do "work" after Shabbat candle lighting time?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/685190/jewish/Is-it-forbidden-to-do-work-after-Shabbat-candle-lighting-time.htm">
Is it forbidden to do "work" after Shabbat candle lighting time?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Naftali Silberberg</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/685190/jewish/Is-it-forbidden-to-do-work-after-Shabbat-candle-lighting-time.htm#comments" title="5 комментариев" class="file_format">5 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/547184/jewish/Can-I-ride-a-bicycle-to-synagogue-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Can I ride a bicycle to synagogue on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/Ykgx6821579.jpg" width="100" height="100" alt="Can I ride a bicycle to synagogue on Shabbat?" title="Can I ride a bicycle to synagogue on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/547184/jewish/Can-I-ride-a-bicycle-to-synagogue-on-Shabbat.htm">
Can I ride a bicycle to synagogue on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Dovid Zaklikowski</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/547184/jewish/Can-I-ride-a-bicycle-to-synagogue-on-Shabbat.htm#comments" title="56 комментариев" class="file_format">56 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/524175/jewish/Is-it-permitted-to-skateboard-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Is it permitted to skateboard on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/vOrx6821596.jpg" width="100" height="100" alt="Is it permitted to skateboard on Shabbat?" title="Is it permitted to skateboard on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/524175/jewish/Is-it-permitted-to-skateboard-on-Shabbat.htm">
Is it permitted to skateboard on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Menachem Posner</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/524175/jewish/Is-it-permitted-to-skateboard-on-Shabbat.htm#comments" title="5 комментариев" class="file_format">5 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/601117/jewish/Are-you-allowed-to-tie-shoelaces-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Are you allowed to tie shoelaces on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/WTqG6821595.jpg" width="100" height="100" alt="Are you allowed to tie shoelaces on Shabbat?" title="Are you allowed to tie shoelaces on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/601117/jewish/Are-you-allowed-to-tie-shoelaces-on-Shabbat.htm">
Are you allowed to tie shoelaces on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Menachem Posner</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/601117/jewish/Are-you-allowed-to-tie-shoelaces-on-Shabbat.htm#comments" title="2 комментариев" class="file_format">2 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/485596/jewish/Is-it-permitted-to-use-a-can-opener-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Is it permitted to use a can opener on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/YpQB6821581.jpg" width="100" height="100" alt="Is it permitted to use a can opener on Shabbat?" title="Is it permitted to use a can opener on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/485596/jewish/Is-it-permitted-to-use-a-can-opener-on-Shabbat.htm">
Is it permitted to use a can opener on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Menachem Posner</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/485596/jewish/Is-it-permitted-to-use-a-can-opener-on-Shabbat.htm#comments" title="2 комментариев" class="file_format">2 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/757573/jewish/Can-I-read-library-books-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Can I read library books on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/oGvq6821591.jpg" width="100" height="100" alt="Can I read library books on Shabbat?" title="Can I read library books on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/757573/jewish/Can-I-read-library-books-on-Shabbat.htm">
Can I read library books on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Menachem Posner</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/757573/jewish/Can-I-read-library-books-on-Shabbat.htm#comments" title="7 комментариев" class="file_format">7 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/960077/jewish/Heating-a-Home-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Heating a Home on Shabbat" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/HXKl6821590.jpg" width="100" height="100" alt="Heating a Home on Shabbat" title="Heating a Home on Shabbat"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/960077/jewish/Heating-a-Home-on-Shabbat.htm">
Heating a Home on Shabbat
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Eliezer Zalmanov</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/960077/jewish/Heating-a-Home-on-Shabbat.htm#comments" title="7 комментариев" class="file_format">7 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/965540/jewish/Why-no-music-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Why no music on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/895/XyoU8952701.jpg" width="100" height="100" alt="Why no music on Shabbat?" title="Why no music on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/965540/jewish/Why-no-music-on-Shabbat.htm">
Why can’t we connect to G‑d through music on the Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Yehuda Shurpin</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/965540/jewish/Why-no-music-on-Shabbat.htm#comments" title="68 комментариев" class="file_format">68 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1232465/jewish/Can-I-wash-dishes-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Can I wash dishes on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/434/kyrg4342888.jpg" width="100" height="100" alt="Can I wash dishes on Shabbat?" title="Can I wash dishes on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1232465/jewish/Can-I-wash-dishes-on-Shabbat.htm">
Can I wash dishes on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Menachem Posner</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1232465/jewish/Can-I-wash-dishes-on-Shabbat.htm#comments" title="38 комментариев" class="file_format">38 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1638376/jewish/Driving-a-Woman-in-Labor-on-the-Sabbath.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Driving a Woman in Labor on the Sabbath" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/Ydtk6821587.jpg" width="100" height="100" alt="Driving a Woman in Labor on the Sabbath" title="Driving a Woman in Labor on the Sabbath"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1638376/jewish/Driving-a-Woman-in-Labor-on-the-Sabbath.htm">
Driving a Woman in Labor on the Sabbath
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Dovid Zaklikowski</div>
<div class="synopsis">I am pregnant, due in several months, and I don’t know what to do if I would go into labor on the Sabbath. I am sure it would be okay for us to drive to the hospital in such a case. The question is, is there anything we should know beforehand?</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1638376/jewish/Driving-a-Woman-in-Labor-on-the-Sabbath.htm#comments" title="5 комментариев" class="file_format">5 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/741125/jewish/Why-is-bidding-allowed-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Why is bidding allowed on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/xNoF6821578.jpg" width="100" height="100" alt="Why is bidding allowed on Shabbat?" title="Why is bidding allowed on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/741125/jewish/Why-is-bidding-allowed-on-Shabbat.htm">
Why is bidding allowed on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Menachem Posner</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/741125/jewish/Why-is-bidding-allowed-on-Shabbat.htm#comments" title="1 Комментарий" class="file_format">1 Комментарий</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1693598/jewish/My-Friend-Calls-Me-on-the-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="My Friend Calls Me on the Shabbat!" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/fpXh6821598.jpg" width="100" height="100" alt="My Friend Calls Me on the Shabbat!" title="My Friend Calls Me on the Shabbat!"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1693598/jewish/My-Friend-Calls-Me-on-the-Shabbat.htm">
My Friend Calls Me on the Shabbat!
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Eliezer Zalmanov</div>
<div class="synopsis">As I grow in my observance, I have stopped taking calls on the Shabbat. I have a friend I would always speak to on Saturday morning. I had a conversation with her and explained that I cannot speak on the phone on Shabbat. But she insists on calling at the same time we would always speak.</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1693598/jewish/My-Friend-Calls-Me-on-the-Shabbat.htm#comments" title="2 комментариев" class="file_format">2 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1697969/jewish/Why-Does-the-Start-of-the-Sabbath-Fluctuate.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Why Does the Start of the Sabbath Fluctuate? " style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/682/XTnO6821577.jpg" width="100" height="100" alt="Why Does the Start of the Sabbath Fluctuate? " title="Why Does the Start of the Sabbath Fluctuate? "/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1697969/jewish/Why-Does-the-Start-of-the-Sabbath-Fluctuate.htm">
Why Does the Start of the Sabbath Fluctuate? 
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Dovid Zaklikowski</div>
<div class="synopsis">An observant Jew recently joined my staff. He is a reliable employee, an honest man and a hard worker. But for the past few weeks he has been telling us that he needs to leave early on Fridays to be home in time for the Sabbath and the same on the eve of Jewish holidays...</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1697969/jewish/Why-Does-the-Start-of-the-Sabbath-Fluctuate.htm#comments" title="1 Комментарий" class="file_format">1 Комментарий</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1904173/jewish/Pay-the-Rabbi-and-Cantor-for-Shabbat-Services.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Pay the Rabbi and Cantor for Shabbat Services? " style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/662/FrMz6627760.jpg" width="100" height="100" alt="Pay the Rabbi and Cantor for Shabbat Services? " title="Pay the Rabbi and Cantor for Shabbat Services? "/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1904173/jewish/Pay-the-Rabbi-and-Cantor-for-Shabbat-Services.htm">
Pay the Rabbi and Cantor for Shabbat Services? 
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Eliezer Zalmanov</div>
<div class="synopsis">As I understand it, we are not allowed to work on Shabbat. So how is it that the cantor and the rabbi can be paid for their Shabbat duties? Is it not considered work?</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1904173/jewish/Pay-the-Rabbi-and-Cantor-for-Shabbat-Services.htm#comments" title="2 комментариев" class="file_format">2 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/1160282/jewish/Can-We-Drive-Grandma-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Can We Drive Grandma on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/697/ASqE6972320.jpg" width="100" height="100" alt="Can We Drive Grandma on Shabbat?" title="Can We Drive Grandma on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1160282/jewish/Can-We-Drive-Grandma-on-Shabbat.htm">
Can We Drive Grandma on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Yisroel Cotlar</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/1160282/jewish/Can-We-Drive-Grandma-on-Shabbat.htm#comments" title="109 комментариев" class="file_format">109 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/257831/jewish/Day-of-Rest.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Day of Rest" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/40/ATWg401080.jpg" width="100" height="100" alt="Day of Rest" title="Day of Rest"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/257831/jewish/Day-of-Rest.htm">
Day of Rest
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Aron Moss</div>
<div class="synopsis">I like the idea of a day of rest. But why should I start my day of rest at a prayer service? Aren't there better ways to start my weekend?</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/257831/jewish/Day-of-Rest.htm#comments" title="2 комментариев" class="file_format">2 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/251967/jewish/Why-So-Many-Donts-on-Shabbat.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="Why So Many Don'ts on Shabbat?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/22/CENy222202.jpg" width="100" height="100" alt="Why So Many Don'ts on Shabbat?" title="Why So Many Don'ts on Shabbat?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/251967/jewish/Why-So-Many-Donts-on-Shabbat.htm">
Why So Many Don'ts on Shabbat?
</a>
</div>
<div class="subtitle"></div><div class="byline">By Yanki Tauber</div>
<div class="synopsis">I love the Shabbat experience, but why so many restrictions? All that "don't do this" and "don't do that" -- sounds more like a prison than a day of rest!</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/251967/jewish/Why-So-Many-Donts-on-Shabbat.htm#comments" title="32 комментариев" class="file_format">32 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr class="row"> 
<td height="100%" valign="top" class="item last left_column">
<div class="media-item cf">
<a class="media-item__icon media-item__icon--no-border" href="/library/article_cdo/aid/4748228/jewish/May-I-Order-a-Shabbat-Delivery.htm" style="width: 100px;">
<div class="icon_wrapper " title="May I Order a Shabbat Delivery?" style="width: 100px; height: 100px;">
<img class="media-item__icon__img" loading='lazy' border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/1128/KrgK11281319.jpg" width="100" height="100" alt="May I Order a Shabbat Delivery?" title="May I Order a Shabbat Delivery?"/>
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="title">
<a href="/library/article_cdo/aid/4748228/jewish/May-I-Order-a-Shabbat-Delivery.htm">
May I Order a Shabbat Delivery?
</a>
</div>
<div class="subtitle">And what to do with packages that arrive</div><div class="byline">By Yehuda Shurpin</div>
<div class="synopsis">Now that online shopping is becoming a necessity, the question arises: Is it permitted to place an order that is supposed to be delivered on Shabbat?</div>
<div class="more">
<a href="/library/article_cdo/aid/4748228/jewish/May-I-Order-a-Shabbat-Delivery.htm#comments" title="30 комментариев" class="file_format">30 комментариев</a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="253215" href="/library/article_cdo/aid/253215/jewish/Shabbat.htm">Shabbat</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="82898" href="/library/article_cdo/aid/82898/jewish/Shabbat-Info.htm"><span>Shabbat Info</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="633659" href="/library/article_cdo/aid/633659/jewish/What-Is-Shabbat.htm"><span>What Is Shabbat?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="253216" href="/library/article_cdo/aid/253216/jewish/Quick-Guides.htm"><span>Quick Guides</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1572718" href="/library/article_cdo/aid/323422/jewish/Shabbat-Candles.htm" class="link_icon"><span>Shabbat Candles</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2995074" href="/library/article_cdo/aid/2995074/jewish/What-to-Expect-at-a-Shabbat-Dinner.htm"><span>What to Expect at a Shabbat Dinner</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3198398" href="/library/article_cdo/aid/3198398/jewish/What-to-Expect-at-Shabbat-Morning-Services.htm"><span>What to Expect at Shabbat Morning Services</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="257569" href="/library/article_cdo/aid/257569/jewish/Shabbat-A-to-Z.htm"><span>Shabbat A to Z</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="484169" href="/library/article_cdo/aid/484169/jewish/The-Shabbat-Preparations.htm"><span>The Shabbat Preparations</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="484168" href="/library/article_cdo/aid/484168/jewish/The-Shabbat-Basics.htm"><span>The Shabbat Basics</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="484170" href="/library/article_cdo/aid/484170/jewish/Shabbat-Rest.htm"><span>Shabbat Rest</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="6371325" href="/library/article_cdo/aid/6371325/jewish/What-Is-Shomer-Shabbos.htm"><span>What Is Shomer Shabbos?</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="82898" href="/article.asp?aid=82898">Ещё</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="256954" href="/library/article_cdo/aid/256954/jewish/Readings.htm"><span>Readings</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="256955" href="/library/article_cdo/aid/256955/jewish/Stories.htm"><span>Stories</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="258650" href="/library/article_cdo/aid/258650/jewish/Shabbat-Prayers.htm"><span>Shabbat Prayers</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="655458" href="/library/article_cdo/aid/655458/jewish/Multimedia.htm"><span>Multimedia</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="2149978" href="/recipes/recipe_cdo/aid/93784/jewish/Shabbat-Recipes.htm" class="link_icon"><span>Shabbat Recipes</span></a>
</div>
<div id="SecondaryNavigation" class="clearfix secondary_navigation">
<div class="header">
<div>Shabbat Tools</div>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="323422" href="/library/article_cdo/aid/323422/jewish/Shabbat-Candles.htm"><span><span>Shabbat Candles</span></span></a>
</div>
<div class="item " data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="3640086" href="/calendar/candlelighting_cdo/aid/6226/jewish/Shabbat-Candle-Lighting-Times.htm" class="link_icon"><span><span>Candle-Lighting Times</span></span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="3605628" href="/centers/events/default.asp?ssearch=1"><span><span>Find a Shabbat Event Near You</span></span></a>
</div>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Полезные ссылки</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Обратная связь</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>Пожертвуйте онлайн</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="_self" href="#https://www.facebook.com/jewishsumy/">Мы в Facebook</a>
</h6>
<p># www.facebook.com/jewishsumy/</p>
<a href="#https://www.facebook.com/jewishsumy/" class="thumbnail" target="_self">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1041/Xdpr10419633.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="_self" href="#http://ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/537962">Практика иудаизма</a>
</h6>
<p># http://ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/537962</p>
<a href="#http://ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/537962" class="thumbnail" target="_self">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/728/mifJ7289737.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jewishsumy.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f484188%2fjewish%2fShabbat-Rest.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Shabbat+Rest+Questions+and+Answers+-+Jewish+Community+of+Sumy&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jewishsumy.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f484188%2fjewish%2fShabbat-Rest.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Shabbat+Rest+Questions+and+Answers+-+Jewish+Community+of+Sumy https%3a%2f%2fwww.jewishsumy.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f484188%2fjewish%2fShabbat-Rest.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jewishsumy.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f484188%2fjewish%2fShabbat-Rest.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Shabbat+Rest+Questions+and+Answers+-+Jewish+Community+of+Sumy">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Jewish Community of Sumy</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-city-state">Sumy, </span>
</div>
<span class="footer-country">Ukraine</span><span>38-0542-37-16-89</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Работает на платформе <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Политика конфиденциальности</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=1.0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=0.0.1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=1.0.2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=1.0.1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=4.1.3"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/textexpander.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.Paging.TotalRecords = 35;
Co.Paging.TotalPages = 1;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Jewish Community of Sumy'}; Co.ArticleId     = '484188';Co.SectionId     = 1675888;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 4761;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JewishSumy.com';Co.LanguageCode  = 'ru-RU';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Пожалуйста, выберите язык:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Русский':'ru'},
			Title: "Язык",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->